Results 1 to 10 of about 383 (59)
Komparatystyka literacka wobec translatologii. Przegląd stanowisk badawczych [PDF]
Przestrzenie Teorii, 2007 Researches on the previous styles of conducting literary comparative studies on the one hand and on the essentialist source-oriented translatology on the other demonstrate their incommensurability with literary theory discourse and its critical ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz
doaj +9 more sources
Kategoria porównania w krytyce literackiej [PDF]
Litteraria Copernicana, 2015 Celem artykułu jest próba odpowiedzi na kilka pytań związanych z zastosowaniem porównania w tej szczególnej dziedzinie literaturoznawstwa, jaką stanowi krytyka literacka.
Iwona Puchalska
doaj +4 more sources
Postscriptum Polonistyczne, 2023 W dwudziestoleciu międzywojennym, zanim rozwinęła się komparatystyka literacka, najważniejsi polscy pisarze byli ujmowani na Węgrzech w ramach kanonu literatury światowej. W wielkiej syntezie Mihálya Babitsa pt.
Lajos Palfalvi
doaj +2 more sources
In the Forest of Words I Got Lost – About the Silence in the Poetry of Antonio Colinas and Zbigniew Herbert [PDF]
, 2016 The aim of this comparative article is to present the similarity of the poetic concepts of Antonio Colinas and Zbigniew Herbert. The poets did not know each other, there are no traces of mutual influences to be found in their poetic output either ...
Woźniak, Maria Judyta
core +2 more sources
KOMPARATYSTYKA NA POGRANICZU DZIEDZIN [PDF]
, 2017 Th e purpose of the article is to show comparatistics as a promising perspective of current humanistic research, especially in area of extending possibilities of analysis and interpretation. In times of profesionalization and specialization of knowledge,
JULKOWSKA, Violetta
core +2 more sources
, 2022 Artykuł stanowi próbę podsumowania drugiej dekady XXI wieku w dziedzinie przekładu literackiego w Polsce – zarówno jeśli chodzi o aktywność (i widzialność) tłumaczek i tłumaczy, jak i przekładoznawców. Przywołuje najważniejsze wydarzenia, książki, teksty,
Ewa Rajewska
core +4 more sources
Tekstowy wszechświat Leśmiana [PDF]
, 2016 The article discusses Żaneta Nalewajk’s book Leśmian międzynarodowy. It presents the Leśmian’s work read in the context of the work of Poe, Ukrainian folklore, Ruthenian perennials as well as French and Russian symbolism.
Winiecka, Elżbieta
core +2 more sources
Animist realism. Współczesne mitoznawstwo a komparatystyka literacka [PDF]
Rocznik Komparatystyczny, 2016 Animist realism, introduced by Harry Garuba in his article Ben Okri: Animist Realism and the Famished Genre is a relatively new term. Garuba links it to African literature, while others (Ato Quayson, Graham Harvey) use it in association with a broader spectrum of fiction. The main objective of this article is to redefine the category of animist realism
openaire +3 more sources
On the presence of Brazilian poetry in Poland : the case of Carlos Drummond de Andrade [PDF]
, 2018 The aim of the article is to present the position of Brazilian poetry in the Polish literary system using the examples of translations of poems by Carlos Drummond de Andrade.
Borowski, Gabriel
core +1 more source
„Uparte trwanie baroku” w recepcji wierszy Stanisława Barańczaka [PDF]
, 2019 The article focuses on the functioning of the term ‘baroque’ in the reception of Stanisław Barańczak’s poems. The author takes into account the context of fashion for returning to the legacy of the baroque which became visible after 1956 in both poetry ...
Lisak-Gębala, Dobrawa
core +2 more sources