La localització de Facebook al sard [PDF]
, 2016 Aquest article descriu l'experiència de localització de la plataforma Facebook a la llengua sarda. Atès que es tracta d'una llengua en procés d'estandardització, la localització de la xarxa social més gran del món representa una oportunitat per a la ...
Beccu, Alessandro, Martín Mor, Adrià
core +2 more sources
Canvi i continuïtat de la llengua grega: del grec postclàssic a la revolució de 1821 [PDF]
, 2014 Quins han estat els principals esdeveniments en el desenvolupament de la llengua grega? Per respondre aquesta pregunta el present treball analitza d’una forma sistemàtica l’evolució de la llengua grega des de l’època hel·lenística fins a la guerra d ...
Escobar Calzada, Saioa
core
La integració de les tecnologies de la llengua en el flux de treball del Servei Lingüístic de la UOC [PDF]
, 2009 L’article aborda les tecnologies de la llengua que es fan servir al Servei Lingüístic de la UOC i de quina manera s’integren en cadascun dels diferents processos productius del Servei.
Corral, Alba +2 more
core
Vies cap a una comunicació en igualtat de drets: sobre algunes propostes i reaccions en la literatura especialitzada [PDF]
, 2012 Públicament els polítics europeus subratllen la necessitat de conservar totes les llengües de la Unió Europea, perquè es tracta d’un component essencial d’una identitat europea*. La realitat lingüística de la Unió sembla una altra cosa.
Fiedler, Sabine
core
Study of the phraseological units belonging to the ‘third sphere’ from a diachronic perspective [PDF]
, 2014 Fins ara, les unitats fraseològiques havien estat tradicionalment estudiades en sincronia o, a tot estirar, tenint en consideració un punt concret en el passat.
Fuster Ortuño, María Ángeles +1 more
core +1 more source
El Context català, una àrea de concentració de coneixement i activitat terminològica [PDF]
, 2009 L'article presenta un panorama de la terminologia catalana al llarg del segle xx i fins avui a través de distintes fases. Exposa com s'ha organitzat oficialment el treball terminològic català i justifica les raons per les quals ha estat organitzat a ...
Cabré i Castellví, Maria Teresa
core
Tecnologies de la llengua i les seves aplicacions [PDF]
, 2004 [Resumo] A investigación en Lingüística Computacional e Procesamento da Lenguaje Natural deu lugar estes últimos anos ás denominadas Tecnoloxías da Linguaxe, cuxo obxectivo principal é o desenvolvemento de sistemas informáticos capaces de recoñeceren ...
Civit Torruella, Montserrat +2 more
core +1 more source
La Recerca en terminologia avui [PDF]
, 2014 L'objectiu d'aquest «Dossier» és recollir informació actualitzada sobre l'activitat de recerca en terminologia en l'àrea d'acció de les universitats de la Xarxa Vives.
Lorente Casafont, Mercè +2 more
core +2 more sources
Com es treballa en una aula virtual multilingüe? Un entorn d'aprenentatge multilingüe amb Moodle i Apertium [PDF]
, 2008 La UOC, en el marc de la càtedra de multilingüisme UOC-Linguamón, ha desenvolupat un entorn virtual d'aprenentatge amb un sistema de traducció automàtica integrat.
Borrell, Cristina, Oliver, Antoni
core
La Importància del plurilingüisme en l'educació dels joves europeus [PDF]
, 2009 L'article mostra la necessitat de no conformar-se amb l'aprenentatge d'una sola llengua estrangera. Es parteix del supòsit que, si tothom parlés anglès, en lloc d'un benefici, representaria una pèrdua. No seria raonable ni econòmic.
Stegmann, Tilbert Dídac
core +1 more source