Results 231 to 240 of about 6,566,544 (275)

The Path of the Legal Language in the Hungarian Language

Acta Universitatis Christianae Partiensis. Studia culturale, 2023
This paper presents the emergence of the concept of law and the word law (jog) itself in the Hungarian language, the development of its meaning; the birth and the Hungarianization of the Hungarian legal language (the continuous efforts of language renewal); the critical approach of linguists to legal language; the new linguistic approaches to legal ...
openaire   +1 more source

LegalHTML: A Representation Language for Legal Acts

2023
The Publications Office (OP) of European Union (EU) expressed the need to simplify the Official Journal production workflow, which required different formats and, consequently, document instances at different stages of the process. We met this need by developing LegalHTML, which unifies the formal, structural and semantic representation of legal acts ...
Armando Stellato, Manuel Fiorelli
openaire   +3 more sources

Legal Cultures — Legal Languages

2009
Language is important. In 1944, allied intelligence in Italy intercepted a German message to an abbey, asking whether the abbot was still there. The answer was in the affirmative. The service, however, falsely took the German word Abt for abbot to be the standard abbreviation for Abteilung (division).
openaire   +1 more source

The Concept of Legal Language: Law is Language

Argumentation 2021, 2021
This paper deals with the metaphor ‘law is language’ coined by James Boyd White and how it can be useful to understand the concept of legal language, connections between law and language and how the term language is used in the legal realm. In the beginning, the article aims to give an overview of possible approaches to legal language and continues ...
openaire   +1 more source

Implicatures within Legal Language

2019
This book proposes a novel, descriptive theory that unveils the linguistic mechanisms lurking behind judicial decisions. It offers a comprehensive account of the ongoing debate, as well as a novel solution to the problem of understanding legal pragmatics. Linguistic pragmatics is based on a theory created by Paul Grice, who observed that people usually
openaire   +2 more sources

Idiosyncrasies of Legal Language

2023
Abstract This chapter sums up the characteristics of legal language, specific grammatical and terminological features that give the language of the law in general and the language of canon law in particular its specific sound. These features often include the use of a challenging syntax, an excessive use of the passive voice, and an ...
openaire   +1 more source

The Value of the Legal Language

History of state and law
In any sphere of life in modern society, communication plays an important role. The legal sphere is no exception, which is characterized by the presence of its own language with its inherent features due to the specific nature of this phenomenon. However, the value of legal language lies not only in the possibility of exchanging legal information ...
Vladislav Yu. Turanin, Viktoria V. Nesterenko   +1 more
openaire   +1 more source

Legal Language

2011
The chapter presents the main features of English concerning some key legal concepts. It also includes texts dealing with legislative matters, juridical issues, judgments and relevant comments, as well as the EU legislation.
openaire   +1 more source

DISCUSSION ON LEGAL NORMATIVITY AND LEGAL LANGUAGE

Curentul Juridic/Juridical Current
In addressing this issue, we started from aspects related to religious and moral norms and implicitly those regarding the particularities of the norms of conduct of these non-legal spheres, the depth of which gives them greater durability compared to legal ones.The entire institutionalized activity of legal norming is materialized in the normative acts
openaire   +1 more source

Lawformer: A pre-trained language model for Chinese legal long documents

AI Open, 2021
Cunchao Tu, Maosong Sun
exaly