Results 51 to 60 of about 5,057,186 (338)
Skilur almenningur íslenskt lagamál?
Orð og Tunga, 2022 Text comprehension of Icelandic legislative texts was studied qualitatively by interviewing 46 Icelandic speakers individually. The participants read parts of the Icelandic Inheritance Act no. 8/1962 and of the Icelandic Children’s Act no.
Ari Páll Kristinsson +3 more
doaj +1 more source
Legal Language Modeling with Transformers [PDF]
, 2020 ISSN:1613 ...
Peric, Lazar +3 more
openaire +2 more sources
Narrativity of Legal Language in Law-Making Processes [PDF]
Archiwum Filozofii Prawa i Filozofii Społecznej, 2020 The paper concerns the relation between argumentative and narrative features of legal texts and the question whether legal texts can be perceived as narrative texts.
Paweł Skuczyński
doaj +1 more source
International Journal for the Semiotics of Law, 2020 Socio-political developments can result in a change of perception of people with disabilities and increase sensitivity towards language, especially legal language, used in relation to them.
Joanna Nowak-Michalska
semanticscholar +1 more source
Legal Language in Intercultural Communication [PDF]
Santalka, 2012 This paper addresses the considerable role of legal translation in intercultural communication. Effective intercultural communication requires sufficient language skills and also extensive knowledge of the cultures involved, which encompass official social behaviour norms, enshrined in the corresponding legal systems.
Janulevičienė, Violeta +1 more
openaire +2 more sources
On the challenges of legal translation
Comparative Legilinguistics, 2023 This short commentary focuses on language and law and legal translation. It stresses the importance of language used in legal texts in the legal context and the complexities when more than one language is involved in interlingual and cross-cultural ...
Deborah Cao
doaj +1 more source
THE METAPHOR OF SWOBODA IN THE TREATIES OF THE EUROPEAN UNION
Comparative Legilinguistics, 2012 The subject of this article is a linguistic analysis of the texts of the EU Treaty of 1992, as well as of the Treaty on the Functioning of the EU of 2010, with an aim to demonstrate that in these legislative acts the meanings of legal and economic terms ...
Maria Teresa LIZISOWA
doaj +1 more source
Machine translation for everyone: Empowering users in the age of artificial intelligence [PDF]
, 2022 Language learning and translation have always been complementary pillars of multilingualism in the European Union. Both have been affected by the increasing availability of machine translation (MT): language learners now make use of free online MT to ...
Moorkens, Joss +10 more
core +2 more sources
Large Legal Fictions: Profiling Legal Hallucinations in Large Language Models [PDF]
Journal of Legal AnalysisDo large language models (LLMs) know the law? LLMs are increasingly being used to augment legal practice, education, and research, yet their revolutionary potential is threatened by the presence of “hallucinations”—textual output that is not consistent
Matthew Dahl +3 more
semanticscholar +1 more source
On the Need for Plain Legal Language. The Modernization of Spanish Legal Language
De Jure, 2021 The language of law is characterized by some features and peculiarities that make it difficult to understand for non-specialists in the field. The present article focuses on the need for plain legal language in order to guarantee observance of general principles of law, such as equality before the law and legal certainty.
openaire +1 more source