Results 41 to 50 of about 2,326,570 (328)
Studies in Logic, Grammar and Rhetoric, 2018 The aim of this research was to analyse Chinese legal terminology related to limits of freedom of contract in juxtaposition with other European and Asian legal systems. The study was limited to state, law and publicity.
Kozanecka Paulina
doaj +1 more source
Theory and Practice in Language StudiesLegal translation is deemed an arduous task, drawing on various lexical and structural choices (Chroma, 2004). Failure to adopt suitable translation strategies and procedures to overcome the challenges of translating legal terminology would undeniably ...
Sarah BinMasad, Hind M. Alotaibi
semanticscholar +1 more source
Formation and Normalization of Legal Terminology in the Field of Digital Technologies
, 2020 Based on the latest legal texts, the article examines the process of forming the terminology of legal acts used in the digital technology field. The empirical base of the study consists of two blocks of legal texts: acts of strategic planning (strategies,
M. Davydova
semanticscholar +1 more source
Multilingual Legislation in the European Union. EU and National Legislative-Language Styles and Terminology [PDF]
, 2011 One approach is to consider a specific piece of EU text in a range of languages and consider how the text is reproduced in each language in terms of structure and terminology.
Robertson, Colin
core +2 more sources
Sources of one-word terms used in UK and Lithuanian constitutional law acts
Taikomoji kalbotyra, 2015 The article addresses the issues of formation of legal terminology in Lithuanian and English. The terminology of Lithuanian law started to be formed at the beginning of the 20th century.
Liudmila Mockienė +1 more
doaj +1 more source
Semantic Relations between Legal Terms. A Case Study of the Intralingual Relation of Synonymy
Studies in Logic, Grammar and Rhetoric, 2016 The author intends to present a possibility of parametrising legal terminology in order to reveal semantic and systemic relations at the intralingual and interlingual levels.
Matulewska Aleksandra
doaj +1 more source
The Importance of Content Knowledge for Successful Legal Language Acquisition [PDF]
, 2011 This paper examines what implications this interconnection between language and law has on the process of legal language instruction and acquisition. How important is the knowledge of legal content for successful acquisition of legal terminology? What is
Husinec, Snježana
core +2 more sources
Quality assurance in multilingual legal databases
JoSTrans: The Journal of Specialised Translation, 2017 In addition to several other factors, terminology and terminology management are perceived to be important elements of the quality assurance (QA) system of document production, translation, and multilingual lawmaking.
Elena Chiocchetti +3 more
doaj +1 more source
Pediatric Blood &Cancer, EarlyView.ABSTRACT Background Survivors of childhood acute lymphoblastic leukemia (ALL) often exhibit early deficits in muscle and movement competence, which can compromise long‐term health. Integrative neuromuscular training (INT), a multifaceted approach combining fundamental movement activities with strength exercises, may help address these deficits during ...
Anna Maria Markarian +7 more
wiley +1 more source
Agency in the Alternatives: Common-Law Perspectives on Binding the Firm [PDF]
, 2015 This chapter in a forthcoming book examines the external aspects of agency law in the context of unincorporated firms, that is, the capacity of actors associated a firm to bind it to the legal consequences of interactions with third parties.
DeMott, Deborah A.
core +3 more sources