Results 31 to 40 of about 152,969 (209)
Aquest article presenta algunes de les condicions discursives i textuals que faciliten la comprensió i l'anàlisi d'un text a l'aula com a eina per ensenyar llenguatges d'especialitat. Els resultats obtinguts mostren que és possible utilitzar formes diferents a les tradicionals per orientar cursos de llengües amb propòsits específics.
Suárez de la Torre, María Mercedes +1 more
openaire +2 more sources
La 'función textual' en los textos de didáctica musical: consecuencias traductológicas [PDF]
El enfoque metodológico empleado a la hora de realizar una traducción depende, entre otros factores, del tipo de texto al que nos enfrentamos. En el presente artículo se analiza la compleja función textual que subyace en los textos destinados a la ...
Muñoz Muñoz, José Manuel +1 more
core +3 more sources
Introducción: AIpocrates es un centro de pensamiento para la inteligencia artificial en salud con profundización en medicina de alta complejidad incluyendo el cáncer, el cual fue fundado en junio de 2022 y cuenta con 20 miembros, entre ellos se incluyen cuatro hematólogos y oncólogos.
Luis Pino +6 more
openaire +1 more source
La experiencia de Dios del pueblo kuna
Hablar de la experiencia de Dios del pueblo Kuna, a pesar de ser nosotros hijos de esa cultura, no nos resulta nada fácil, ya que ésto implica un estudio serio y profundo, porque habría que estudiar todas las mitologías, la simbología y el lenguaje ...
Gervasio Arias G., Binigdi Abadio G.
doaj
El lenguaje y la construcción de fenomenologías
Las relaciones pensamiento-lenguaje, concepto-significado, conceptos-hechos que suelen ser objeto del análisis lingüístico, se inscriben en el proceso de construcción de fenomenologías y en ese sentido son vistas como relaciones de constitución, de ...
María Mercedes Ayala +2 more
doaj +1 more source
Diccionario histórico de terminología psicoanalítica
Aunque se ha progresado en muchos aspectos, aún faltan estudios sobre la historia del léxico especializado en español, sobre todo en la época moderna. Referente al lenguaje del psicoanálisis, existen, evidentemente, diccionarios de tipo enciclopédico a ...
Mònica Vidal Díez
doaj +1 more source
MULTILINGÜISMO Y LENGUAJE MEZCLADO EN LAS MINAS DE POTOSÍ (BOLIVIA) [PDF]
Este trabajo explora, utilizando la metodología de la sociolingüística histórica, el multilingüismo y el contacto de lenguas en las minas de Potosí (Bolivia) en la época colonial.
Pieter Muysken
doaj +1 more source
Translating specialized Texts: pedagogical Approach [PDF]
Uno de los elementos más relevantes de los textos especializados es, sin duda, la terminología. Se trata de uno de los rasgos más visible y complejo de la jerga especializada, ya que los términos expresan conceptos muy específicos que obstaculizan la ...
Falzoi, María del Carmen
core
Algunos apartes de la traducción jurídica y oficial en Colombia
La traducción jurídica tiene gran demanda hoy en día, especialmente por la apertura de los mercados y por asuntos de cooperación internacional, como lo afirma Borja (2007).
Bibiana Clavijo Olmos
doaj +1 more source
Translation, Science and Law [PDF]
En el presente trabajo tratamos de establecer la relación existente entre tres ámbitos de estudio que pueden estar muy relacionados entre sí. Traducción, Ciencia y Derecho son tres campos del saber que pueden parecer muy distintos pero que, sin embargo ...
Cobos López, Ingrid
core

