Results 51 to 60 of about 8,367 (102)
Svetimžodžių perteikimas verčiant grožinę literatūrą. atvejo analizė
[straipsnis ir santrauka lietuvių kalba; santrauka anglų kalba] Svetimžodžiai grožinėje literatūroje vartojami įvairiais tikslais. Tad vertėjams, verčiantiems grožinius tekstus iš vienos kalbos ir kultūros į kitą, kyla klausimas, kaip šiuos leksinius ...
Rasa Klioštoraitytė
doaj +1 more source
l. N. Loboikos archyve, kuris saugomas Rusų literatūros instituto rankraščių skyriuje, yra eilė jo laiškų juodraščių XIX amžiaus lietuvių kultūros veikėjams: Kiprijonui Nezabitauskui, D. Poškai, L. Uvainiui.
A. Kaupuž
doaj +1 more source
Kiekybinė parodomųjų įvardžių vartosena verstiniame ir neverstiniame tekste
[straipsnis ir santrauka lietuvių kalba; santrauka anglų kalba] Šio straipsnio tikslas yra įvertinti parodomųjų įvardžių paplitimą verstiniame lietuvių kalbos tekste bei neverstiniame anglų ir lietuvių kalbos tekste.
Darija Bartkutė
doaj +1 more source
The strategic impact of META-NET on the regional, national and international level [PDF]
This article provides an overview of the dissemination work carried out in META-NET from 2010 until early 2014; we describe its impact on the regional, national and international level, mainly with regard to politics and the situation of funding for LT ...
Ananiadou, Sophia +4 more
core
Lietuvių ir rusų kalbomis pirmoji – pagrindinė, dominuojanti arba tėvų – kalba yra vadinama „gimtąja kalba“ (rus. родной язык). Terminas, kuris pabrėžtų kalbos ir tautos sąsajas (pavyzdžiui, „tautos kalba“ arba „etninė kalba“), nėra būdingas nei lietuvių,
Viktorija Makarova
doaj +1 more source
Maironis kaip knygos žmogus: kultūros ontologizavimas jo kūriniuose ir egodokumentuose
[straipsnis ir santrauka lietuvių kalba; santrauka anglų kalba] Straipsnyje tiriamas kultūros sureikšminimas Maironio istorinės tematikos darbuose, kūryboje, egodokumentuose.
Eugenijus Žmuida
doaj +1 more source
Planificación lingüística y política educativa. Análisis y estudio de caso: Lituania [PDF]
La planificación lingüística y política educativa propone soluciones a la hora de establecer el uso de las lenguas en una comunidad. Este trabajo se centra en un estudio de la delimitación de la disciplina, teniendo en cuenta la importancia de las ...
Montalbán Benítez, Eva M.
core
Jaunosios kartos pietų ir šiaurės žemaičių kalbinės nuostatos: lyginamoji analizė lyties aspektu
Tirti kalbos ir visuomenės santykius, kalbos funkcionavimo priklausomybę nuo visuomenės gyvenimo sąlygų, kalbos ir kultūros ryšius pastaruoju metu yra gana populiaru.
Rimutė Zablockytė +1 more
doaj +1 more source
Autonomous Duffing-Holmes Type Chaotic Oscillator [PDF]
A novel DuffingHolmes type autonomous chaotic oscillator is described. In comparison with the well-known nonautonomous DuffingHolmes circuit it lacks the external periodic drive, but includes two extra linear feedback subcircuits, namely a direct ...
Bumelienė, S. +5 more
core
Pirmosios vertimo mokyklos Europoje pradėjo kurtis XX amžiaus pradžioje, o Lietuvos vertimo mokykla pradėta kurti tik po 1990 metų, Lietuvai atgavus nepriklausomybę, nors vertimo veikla nutrūkusi nebuvo ir sovietmečiu.
Liucija Černiuvienė
doaj +1 more source

