Results 61 to 70 of about 55,362 (125)

Análise de formações colocacionais (português-francês) em resumos de artigos de energia solar fotovoltaica

open access: yesTradTerm, 2021
A crescente importância da energia solar fotovoltaica (ESF) para diversificar a matriz energética mundial fez com que textos especializados da área circulassem entre diferentes países e em diversas esferas com demanda de tradução.
Renata Tonini Bastianello
doaj  

COMPENDIO DI STILISTICA CONTRASTIVA ITALIANO-UCRAINO / Konspekt lekcij z ital-ukr. kontrastyvnoji stylistyky

open access: yes, 2016
L’assenza di materiali e manuali di riferimento di stilistica contrastiva dell’italiano e dell’ucraino ci hanno indotto a raccogliere in questo breve compendio gli aspetti, a nostro avviso, fondamentali trattati nel corso delle lezioni.
Del Gaudio S
core  

Ausgewählte Phänomene zur Kontrastiven Linguistik Italienisch-Deutsch

open access: yes, 2008
Aspetti scelti sulla Linguistica Contrastiva Italiano ...
Nied Curcio, Martina Lucia   +1 more
core  

Unidades fraseo-metafóricas en corpora contrastivos: desafíos para la traducción español/portugués

open access: yesTradTerm
Abordamos la metaforización del ámbito más abstracto de la política, a partir de Unidades Fraseológicas (UF) marcadas por el dominio más concreto del fútbol.
Ariel Novodvorski
doaj   +1 more source

Linguistica contrastivo-percettiva di lingue tipologicamente affini: italiano e spagnolo

open access: yes, 2016
Il presente libro si propone come un contributo allo studio del- la linguistica contrastiva e centra il suo interesse sulla proposta di costruzione di un modello integrato collocabile all’interno di quella sezione di studi che prospetta la costruzione di
DI GESU', Floriana
core  

Fondamenti di fonologia e di morfologia dello spagnolo

open access: yes, 2000
Si tratta di un manuale di linguistica contrastiva che si occupa della fonologia, della fonetica e della morfologia spagnola con riferimenti alle analoghe discipline nell ...
CAPRA, Daniela, G. CARRASCON
core   +2 more sources

Narysy z italijs'ko-ukrajins'koji kontrastyvnoji hramatyky (Profilo di grammatica contrastiva italiano-ucraino)

open access: yes, 2013
Il corso di grammatica contrastiva è di prassi rivolto agli studenti del terzo anno dei dipartimenti di scienze della traduzione e linguistica tipologico-comparativa. Tale corso è di durata semestrale.
Del Gaudio S
core  

Translation corpora in contrastive research, translation and language learning

open access: yesTradTerm, 2004
O presente artigo analisa o papel de corpora de tradução em todos os âmbitos da pesquisa lingüística contrastiva. Na última década, a Lingüística de Corpus se transformou numa metodologia nova, poderosa e de fácil acesso, que impulsionou a maioria das ...
Josef Schmied
doaj  

A személytelenség nyelvi kódolása az olaszban és a magyarban – funkcionális-tipológiai alapú kontrasztív elemzés. (La codifica linguistica dell’impersonalità in italiano e in ungherese – analisi contrastiva su basi funzionali-tipologiche)

open access: yes, 2023
The aim of this study is to delimit the semantic field of impersonality in two genetically and typologically distant languages, Italian and Hungarian. We will explore and compare the linguistic devices that one can use in order to express oneself impersonally.
openaire   +1 more source

"Avant-propos" à "Psychomécanique du langage et linguistique contrastive"

open access: yes, 2015
Introduzione al numero tematico della rivista sul tema "Psicomeccanica del linguaggio e linguistica ...
BEGIONI, LOUIS, Rocchetti A.
core  

Home - About - Disclaimer - Privacy