Results 91 to 100 of about 923,718 (292)
Getting Lost in Translation: The Dangers in Literal Translation
, 2014 Currently 16 million Hispanics in the U.S. do not speak any English making the need for Spanish translation apparent. Within the clinical research realm, accurate translation is important for complete comprehension of the informed consent process, as it ...
Pena, Itzel
core
TRANSLATION TECHNIQUES ON INDONESIAN SWORN TRANSLATOR’S LEGAL TEXTS TRANSLATION [PDF]
, 2015 Legal translation is the transferring the meaning from source language text into target language which not only consists of language system but also legal system. This research aims to analyze the translation techniques used by the Indonesian sworn
Nababan, M.R. +2 more
core +1 more source
The life and work of Ernest Sydney Keeping
Canadian Journal of Statistics, EarlyView.Abstract This article reviews the life and contributions of Ernest S. Keeping (1895–1984), a British‐born physicist who became a mathematics professor at the University of Alberta in 1929. He played a pivotal role in shaping the university's Mathematics Department, serving as its head from 1954 to 1961, and continuing to teach until 1970, nine years ...
David R. Bellhouse, Christian Genest
wiley +1 more source
TRANSLATING ENGLISH-INDONESIA AUTHENTIC TEXT ENTITLED OSAKA
Lingual, 2017 This paper aims to identify and describe the procedures of translation of Osaka in Garuda Magazine, the translation strategies employed, and how to find out the form and the occurrence of seven procedures of translation which proposed by Vinay and ...
Fransiskus Sanur
doaj
On Literal Translation of English Idioms
English Language Teaching, 2009 There are six translation tactics in translating English idioms into Chinese: literal translation, compensatory translation, free translation, explanational translation, borrowing, integrated approach. Each tactics should be reasonably employed in the process of translating, so as to keep the flavor of the original English idioms as well as to cater ...
openaire +2 more sources
Anatomy of a SPAN Particle: A Four‐Level Structural Framework for Lithium–Sulfur Batteries
EcoEnergy, EarlyView.Sulfurized polyacrylonitrile (SPAN) is a key cathode material for batteries. Borrowing the four‐level classification of protein structure, this perspective demonstrates SPAN's structural complexity into well‐defined levels, giving researchers clear research boundaries and targets at each level for improving battery performance.
Jinkwan Jung +5 more
wiley +1 more source
KBG syndrome: A scoping review of electroclinical features of patients with epilepsy
Epileptic Disorders, EarlyView.Abstract Background and Objectives KBG syndrome is a rare autosomal developmental disorder caused by pathogenic variants of the ANKRD11 gene. This scoping review aimed to explore all current literature data regarding clinical and electroencephalographic features of patients with KBG syndrome and epilepsy. Materials and Methods We conducted a literature
Stefania Kalampokini +6 more
wiley +1 more source
Zanco Journal of Humanity SciencesThis research explores the challenges in translating speech acts, particularly the differences between literal and idiomatic translations. The main research questions are: How do literal and idiomatic translations affect the understanding of speech acts?
Ahmed Qader Mohamedamin
doaj +1 more source
Earthquake Engineering &Structural Dynamics, EarlyView.ABSTRACT Higher‐mode effects can significantly amplify seismic demands in high‐rise buildings, causing unintended damage over the building height. Engineered mechanisms are introduced at the base of these structures to mitigate higher‐mode effects. Existing continuum formulations for base‐flexible buildings commonly idealize the superstructure as a ...
Mohammad Hossein Asadi Jafari +2 more
wiley +1 more source
Visitor‐I and dual worldmaking: Queer museology between Tuntenhaus and the Schwules Museum
Feminist Anthropology, EarlyView.Abstract This article develops the visitor‐I as an embodied protocol for analyzing how queer archival exhibitions choreograph perception, affect, and learning, and it uses dual worldmaking as a bounded heuristic to name the relation between lived worldmaking in the Tuntenhaus squat and curatorial worldmaking in the museum, and I argue that the visitor ...
Melike Atmanoğlu
wiley +1 more source