Results 81 to 90 of about 6,519 (265)

The Miraculous Untranslatable Qur’an

Revue des Sciences Humaines, 2018
   This paper attempts to highlight the fact that much is lost when the Qur’an is encountered in translation and that it is out of the question for a perfect accurate translation of the most eloquent of all speeches to be attained.
Amal CHAGOUR
doaj  

Organizational Culture and Financial Performance: A Machine Learning Approach*

Asia-Pacific Journal of Financial Studies, EarlyView.
Abstract This study explores the relationship between organizational culture and firm performance by applying a machine learning‐based text analysis to a large corpus of employee reviews. Inspired by an intuitive framework of Myers‐Briggs Type Indicator personality dimensions, we propose a novel representation of organizational culture using Korean ...
Hanjun Lee, Junho Park
wiley   +1 more source

Lady Anne Kerr: From the Rise of International Conference Interpreting to the Whitlam Dismissal

Australian Journal of Politics &History, EarlyView.
Before Anne Robson (née Taggart) became the second Lady Kerr upon marrying governor‐general John Kerr in 1975, she had an international career of some 30 years working as a French to English interpreter and consultant at over 30 national and international conferences and became the first Australian elected to the International Association of Conference
Alexis Bergantz
wiley   +1 more source

Translating strategies of oath expressions in the Holy Qur’an into English by senior students

الآداب للدراسات اللغوية والأدبية
This study explores the strategies employed by senior translation and English students in Yemeni universities in translating oath expressions in the Holy Qur'an.
Mohammed Almahfali, Mohammed Hasan Alfattah   +1 more
doaj   +1 more source

On Being Receptive: Listening and Compliance on a University Campus

American Anthropologist, EarlyView.
ABSTRACT How should you listen when you hear about harms in interpersonal life, such as sexual harassment or anti‐Black racism? Across a range of sites on a university campus, from bystander intervention workshops to reporting systems for sex‐ and gender‐based misconduct, we spotlight the way “listening” is mobilized to address harms of various kinds ...
Michael Lempert, Benjamin Davis, Alex Forrest   +2 more
wiley   +1 more source

On Literal Translation of English Idioms

English Language Teaching, 2009
There are six translation tactics in translating English idioms into Chinese: literal translation, compensatory translation, free translation, explanational translation, borrowing, integrated approach. Each tactics should be reasonably employed in the process of translating, so as to keep the flavor of the original English idioms as well as to cater ...
openaire   +2 more sources

When Is a Wrong Answer Right?: Mediating Indigenous Language Revitalization at Taiwan Indigenous Television

American Anthropologist, EarlyView.
ABSTRACT This article follows producers of Kai Language Heroes, the first Indigenous language game show in the world, as they adapted the genre for language revitalization. Kai Language Heroes is one of many original programs at Taiwan Indigenous Television (TITV), a public broadcaster that serves Taiwan's diverse Austronesian‐speaking peoples. I argue
Eliana Ritts
wiley   +1 more source

Meta‐Virtuality: Strategies of Disembeddedness in Virtual Interiorities

Journal of Interior Design, EarlyView., 2022
ABSTRACT To reclaim their seat in the rapidly growing market of virtual space, designers of the built environment can benefit from reevaluating theories that see the virtual as a mere extension/reflection of the physical. By claiming ontological autonomy from external worlds, the virtual is liberated from the hegemonic control of the physical.
Vahid Vahdat
wiley   +1 more source

Translator's Tyranny: A Critical Analysis of the Book Entitled “A Consideration of the Translation of Modern Political Thought's Texts: A Case Study of Machiavell's Prince “ [PDF]

پژوهش‌نامۀ انتقادی متون و برنامه‌های علوم انسانی, 2018
This paper is a review of Javad Tabatabee's book titled A Consideration of the Translation of Modern Political Thought' Texts: A Case Study of Machiavell's Prince.
Shervin Moghimi, Yashar Jeirani
doaj  

The Unbecoming Ghost: Spectropolitics in the Making and Unmaking of BHU's Bhoot Vidya Ayurveda Certificate Program

Anthropology of Consciousness, EarlyView.
ABSTRACT This essay examines the controversy surrounding the Bhoot Vidya certificate program proposed by the Faculty of Ayurveda at Banaras Hindu University in 2019. Drawing on media coverage, curricular materials, and government policy, I analyze how the debate reveals broader tensions in the politics of contemporary Ayurveda, nationalism, and ...
Thomas Seibel
wiley   +1 more source