Results 21 to 30 of about 1,922 (167)
Le but du présent article est de contextualiser la réception de la littérature africaine au Japon. Concernant les Lettres noires, de René Maran jusqu’à Alain Mabanckou, le Japon a une longue histoire en matière de traduction. Mais celle-ci est peu connue
Ryo FUKUSHIMA
doaj +1 more source
L’espace en littérature orale africaine [PDF]
Le travail présenté ici n’a pas pour but d’analyser un espace dans une littérature donnée, mais de réfléchir aux façons dont se construit l’espace en littérature orale en partant de l’analyse d’un répertoire de contes peuls.
Baumgardt, Ursula
core +1 more source
La traduction postcoloniale de la littérature africaine europhone ne saurait s’inscrire dans le contexte colonial à proprement parler, où la traduction pouvait directement servir les intérêts de la colonisation. Les années 60 marquent la transition entre
Kamgang, Emmanuel
core +2 more sources
Histoire et mémoire dans la littérature de frontières
La frontière constitue un concept aporétique, entre clôture et passage. L’ayant d’abord considérée dans sa relation au territoire et à l’espace historique, social et politique, je m’intéresse plus particulièrement à sa traduction symbolique dans la ...
Tatiana Calderón Le Joliff
doaj +1 more source
L’exil dans la littérature africaine écrite en français
L’exil est un thème littéraire souvent étudié. Dans le champ de la littérature africaine il a déjà fait l’objet de multiples rencontres et d’innombrables publications.
Musanji Ngalasso, Mwatha
core +1 more source
Genre et littérature en contexte (post)colonial
Entre les décennies 1940 et 1980, la structure éditoriale Présence Africaine a occupé, depuis son siège parisien, une place centrale dans les espaces culturels africains et afro-descendants.
Maëlle Gélin
doaj +1 more source
Résumé Dans un contexte régional alimenté par la multiplication des tensions autour de l'accès, de l'usage et du contrôle des ressources naturelles, les mangroves de Douala se révèlent être un terrain emblématique pour apprécier la conflictualité socio‐environnementale à l'échelle urbaine.
Roussel Lalande Teguia Kenmegne +2 more
wiley +1 more source
Dreaming Ubuntu: Jungian Studies, Forgiveness, and Jung’s Recalcitrant Fourth
Abstract Jung’s recalcitrant fourth comes in from a place of opposition, demanding that what has been neglected be considered. It is in the spirit of the fourth that the author examines the use of Ubuntu in Jungian literature, cautioning against a decontextualized appropriation of the notion that overlooks its diverse interpretations and usages ...
Barbara Cerminara
wiley +1 more source
ABSTRACT The Red Fox (Vulpes vulpes) can be hunted as a game species. It may also be listed as a “species likely to cause damage” (ESOD – the acronym in French), for public health reasons among others. Conversely, benefits linked to the presence of foxes are also put forward, such as the predation of rodents carrying zoonotic agents.
Emmanuelle Gilot‐Fromont +97 more
wiley +1 more source
Archives de la littérature orale africaine.
P. D. Archives de la littérature orale africaine. In: Journal de la Société des Africanistes, 1975, tome 45, fascicule 1-2.
P., D.
core +1 more source

