Results 1 to 10 of about 54 (50)

Le rapport entre les proverbes et la littérature catalane contemporaine : un exemple chez Carner

Catalonia, 2011
Difficilement repérables dans certaines expressions de la littérature catalane contemporaine, les formes simples (einfache Formen, selon André Jolles) sont à l’origine de certaines créations humoristiques ou didactiques qui ont suscité l’intérêt d ...
Maria Dasca
doaj   +4 more sources

Le Nord ou l’Autre. Le Roussillonnais imaginé dans la littérature catalane d’outre-Pyrénées. (1880-1936) [PDF]

Revue des Langues Romanes, 2017
August Rafanell
doaj   +2 more sources

La littérature catalane de Catalogne‑Nord 1970-2000 Essai d’approche bibliométrique

Lengas, 2002
Marie Grau
doaj   +2 more sources

Poèma per Nour / Poème à Nour

Voix Plurielles, 2022
Maëlle Dupon est poète et écrivaine, née à Montpellier (France). Elle est titulaire d’un master en littérature occitane de l’Université Paul-Valéry de Montpellier et d’un baccalauréat en littérature québécoise et catalane de l’Université de Montréal ...
Maëlle Dupon
doaj   +1 more source

L’hybridité identitaire dans une littérature émergente : l’écriture du « moi » hybride dans l’œuvre autobiographique des écrivains catalans d’origine maghrébine

Babel: Littératures Plurielles, 2016
La Catalogne du XXIᵉ siècle a soudainement vu émerger une nouvelle littérature autobiographique. Il s’agit de textes en langue catalane écrits par des auteurs nés à l’étranger et plus particulièrement au Maroc.
Pilar Arnau i Segarra
doaj   +1 more source

Francesc Serés: escriptor català o escriptor aragonès d’expressió catalana?

Catalonia, 2014
Francesc Serés (1972) est un écrivain aragonais d’expression catalane qui vit en Catalogne depuis 1990. Comment le définir d’un point de vue « national » ? Pourrions-nous dire qu’il est catalan parce qu’il écrit en catalan et qu’il vit en Catalogne ?
Michel Martínez
doaj   +1 more source

La figura de Jaume I en les històries de la literatura catalana del segle XIX

Catalonia, 2010
Le propos de cet article est d'examiner le processus de construction de la littérature catalane au XIXe siècle à partir de l'analyse du traitement de la figure de Jacques Ier, considéré à cette époque comme le fondateur de cette littérature.
Francesc Bernat i Baltrons
doaj   +1 more source

Conexiones e interferencias en la literatura valenciana del siglo XV

E-Spania, 2011
Dans la ville de Valence, pendant la deuxième moitié du XVe siècle, ont vécu ensemble une bonne partie des classiques médiévaux en langue catalane. Au travers des relations personnelles et littéraires connues, on peut établir un réseau de contacts dense.
Vicent Josep ESCARTÍ
doaj   +1 more source

Espriu, Pere Quart i Gabriel Ferrater: tres poetes per al Realisme històric

Catalonia, 2011
Cet article propose de comprendre le Réalisme historique comme un large mouvement qui n'est pas limité à la littérature sociale. Le Réalisme historique, tel qu’il a été proposé par ses promoteurs, apparaît ainsi comme un moment de la modernisation de la ...
Víctor Martínez-Gil
doaj   +1 more source

Autotraducció i creació literària. El cas de Sebastià Juan Arbó

Catalonia, 2010
Sebastià Juan Arbó (1902-1984) fut un écrivain exclusivement de langue catalane jusqu’à la Guerre Civile espagnole. À cause du dénouement du conflit, Arbó écrivit en langue espagnole, puis, à la fin de la prohibition de publier en catalan, il le fit dans
Josep Miquel Ramis
doaj   +1 more source