Results 51 to 60 of about 207 (91)
Actes de la III Jornada de la CILAJ. Docència i normalització del llenguatge jurídic català
, 2002 Actes de la tercera jornada de llenguatge jurídic i administratiu universitari, per analitzar, des d'una perspectiva més política, l'ús del català en l'ensenyament del dret a les universitats del ...
Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
core
Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2018 El sexisme lingüístic pot trobar-se en qualsevol text, fins i tot en els que semblen neutres. Un clar exemple d’això són els diccionaris, ja que mostren un determinat reflex de la societat mitjançant diversos mecanismes, com la mateixa selecció d ...
Eivor Jordà Mathiasen
doaj +1 more source
Traducció del testament de Winston Churchill adaptada al llenguatge jurídic català actual
, 2020 Aquest treball de final de grau consta de la traducció del testament de Winston Churchill de l'anglès al català i de la defensa de la traducció d'aquest text jurídic, en la qual justifiquem les decisions preses durant el procés de traducció del testament.
Ribas Roca, Gerard
core
Llenguatge jurídic català: estat de la qüestió i propostes de futur
, 2017 Pla de recerca de la tesi. Tutora: Cristina Gelpí ArroyoEl llenguatge jurídic català és una de les varietats funcionals de la llengua que es va recuperar, renovar i impulsar des que el català va esdevenir oficial amb l’aprovació de l’Estatut d’Autonomia
Arnall Duch, Anna
core
40 anys de la Revista de Llengua i Dret
Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2023 Prèambul del director de la Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law (RLD), Avel·lí Flors Mas, amb motiu de la publicació del número 80 de l'RLD i del 40è aniversari de la revista.
Avel·lí Flors Mas
doaj
El Parlament de Catalunya i la qualitat de les iniciatives legislatives [PDF]
Revista d'Estudis Autonòmics i FederalsEn aquest article s’analitzen diversos aspectes relacionats amb la qualitat de les iniciatives legislatives. Des d’una perspectiva material, es destaquen aquells instruments introduïts en els darrers anys en l’ordenament jurídic, sota la influència dels
Albert Capelleras González
doaj +1 more source
Mòdul 3.1 El llenguatge jurídic. El llenguatge d'especialitat
, 2018 Projecte realitzat amb el suport del ‘Programa de foment de la innovació docent i de la millora de la qualitat de la docència’ i del Subprograma 2 ‘Desenvolupament i potenciació dels projectes estratègics singulars dels centres docents integrats de la ...
Universitat de Girona. Facultat de Dret +2 more
core
Mòdul 3.4 El llenguatge jurídic. Recursos lingüístics
, 2018 Projecte realitzat amb el suport del ‘Programa de foment de la innovació docent i de la millora de la qualitat de la docència’ i del Subprograma 2 ‘Desenvolupament i potenciació dels projectes estratègics singulars dels centres docents integrats de la ...
Universitat de Girona. Facultat de Dret +2 more
core
El règim verbal en els vocabularis de llenguatge jurídic: una proposta
Terminàlia, 2011 Aquest article analitza el problema de la informació del règim verbal en vocabularis especialitzats, en concret se centra en el vocabulari jurídic, i mira d'oferir una solució aplicada que va més enllà de l'etiquetatge gramatical usual avui dia.
Xavier Rull
doaj
Revista Catalana de Dret PúblicAquest article analitza la comunicació jurídica planera en la relació entre l’Administració i els ciutadans. Centra l’atenció en els registres de tractament que aquesta comunicació activa presenta segons les situacions d’ús, els gèneres discursius i les
Cristina Gelpí
doaj +1 more source