La traduction du terme juridique (نظام) (Niẓām) dans les logiciels de la traduction automatique neuronale : Une comparaison entre la traduction des logiciels (Memsource) et (Matecat) de (La Loi de la lutte contre le terrorisme et son financement) [PDF]
Bulletin of The Faculty of Languages & Translation, 2021 openaire +1 more source
Atelier-de-traduction-n03-2005.pdf
Atelier de traduction n03 ...
Mohammed Abbassa (18312967)
core +1 more source
[Validation in literary Arabic among Tunisian soldiers of the Post-Traumatic Stress Disorder checklist for DSM-5]. [PDF]
Pan Afr Med J, 2022 Brahim CB +8 more
europepmc +1 more source
Diffuser un logiciel de laboratoire : recommandations juridiques et administratives
, 2010 L'objectif est de répondre aux questions : Quelles sont les bonnes pratiques à suivre lorsqu'on prépare la diffusion d'un logiciel ? Quelles sont les démarches à faire ?
Teresa Gomez-Diaz
core +1 more source
Problèmes de traduction de logiciels didactiques au sein de la CEE
, 1989 Les problèmes soulevés par la réalisation de logiciels d'enseignement adaptés aux diverses demandes des pays membres de la CEE sont de deux ordres.Les premiers sont liés à la traduction et à l'adaptation du produit didactique en plusieurs langues différentes.Les deuxièmes, d'ordre plus technique, dont dus à la variété des micro-ordinateurs présents sur
openaire +1 more source
Translation, validation and exploration of the factor structure in the French version of the Posttraumatic Cognitions Inventory (PTCI). [PDF]
Can J Psychiatry, 2022 Lebel S, Dewar M, Brillon P.
europepmc +1 more source
, 2006 Cette thèse s'intéresse aux problèmes posés par la reconnaissance optique d'imprimés musicaux en typographie du 16ème et 17ème siècles. La solution proposée se base sur une étude spécifique de l'histoire de l'imprimerie musicale à cette période et de l ...
Pugin, Laurent Xavier
core +1 more source
, 2017 Le « modèle vertical » du processus de traduction : la question du transfert et la place des représentations mentales Svetlana Vogeleer, Université Saint-Louis Bruxelles / UCL Les études psycholinguistiques tendent à montrer que le processus de ...
Journée d’étude Déverbaliser - reverbaliser : la traduction comme acte de violence ? Métamorphoses du sens contraint à revêtir d +1 more
core
Retradução comentada de Corinne ou l'Italie de Mme de Staël [PDF]
, 2014 Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2014.Esta tese, vinculada à linha da "Teoria, crítica e história da tradução" objetiva a ...
Piucco, Narceli
core
L'économie du logiciel libre : organisation coopérative et incitation à l'innovation [PDF]
Un logiciel libre est un logiciel dont le code source est rendu ouvertement disponible et ne peut faire l'objet d'une appropriation privative. Le mode d'organisation coopérative du "bazar", qui fonde la production, à trouvé dans Internet un support ...
Zimmerman, Jean-Benoît +1 more
core