Domain Classification for Terminology Management: Principles of Compilation [PDF]
, 2011 Users consider domain labels one of the most important data categories in LSP collections, especially multi-domain ones. In the 1980s, the need for a domain classification specifically designed for the purposes of terminology management has been ...
Kudashev, Igor
core
LSP lexicography and typology of specialized dictionaries
, 2018 LSP lexicography is a term that covers many different subject fields treated by different types of dictionary based on various theoretical and methodical approaches. The object of LSP lexicography is lexicographical tools that function as utility products that provide specific types of help to specific types of user in specific types of user situation ...
openaire +1 more source
The generation of active entries in a specialised, bilingual, corpus-based dictionary of the ceramics industry: what to include, why and how [PDF]
, 2009 The generation of useful dictionary entries is a complex task since it is normally complicated to decide what to include, and how to include it. Accordingly, this research presents as its main goal to show how “active entries” have been generated in the ...
Edo-Marzá, Nuria
core +2 more sources
From linguistic patterns to ontology structures [PDF]
, 2009 The aim of this paper is to contribute to the research on linguistic patterns focusing on the subclassOf relation for the semi-automatic construction of ontologies.
Aguado de Cea, G. +2 more
core
Creating a translation glossary using free software: a study of its feasibility with Japanese source text [PDF]
, 2017 In this paper, we (a) explain how translators can benefit from creating their own glossaries; and (b) evaluate how easily a translation glossary can be created from Japanese source text using free software applications.
Crabbe, Stephen, Heath, David
core +1 more source
La metáfora como recurso de producción léxica en la metalengua de la economía en español e inglés [PDF]
, 2011 La metáfora juega un papel fundamental en la producción léxica de las lenguas de especialidad, en especial de la metalengua de la economía. En este artículo se analizan y comparan ejemplos de este recurso retórico y de creación neológica encontrados en ...
Loma-Osorio Fontecha, Marciana
core +1 more source
Corpus Pattern Analysis in determining specialised uses of verbal lexical units [PDF]
, 2013 Presentem una metodologia per a la detecció de verbs especialitzats que parteix del Corpus Pattern Analysis o CPA (Hanks 2004a, 2004b), un procediment d'anàlisi de corpus que proposa la combinació de la sintaxi i la semàntica per donar compte del ...
Alonso Campos, Araceli +1 more
core
ELDIT (Elektronisches Lernerwörterbuch Deutsch - Italienisch) und elexiko : ein Vergleich [PDF]
, 2008 Ziel des folgenden Beitrags ist eine vergleichende Gegenüberstellung der elektronischen Wörterbücher ELDIT („Elektronisches Lernerwörterbuch Deutsch-Italienisch“) und elexiko.
Abel, Andrea
core
Temporal reasoning with medical data--a review with emphasis on medical natural language processing. [PDF]
J Biomed Inform, 2007 Zhou L, Hripcsak G.
europepmc +1 more source
« Réflexions autour de la définition du champ de l’anglistique de spécialité : le cas de l’Europe du Nord » [PDF]
, 2007 International ...
Humbley, John
core