Results 1 to 10 of about 26 (26)

A név szerepe Salman Rushdie „Hárún és a Mesék Tengere” című művében

Névtani Értesítő, 2011
The function of names in Salman Rushdie’s ‘Haroun and the Sea of Stories’     The paper examines how the proper names appearing in Salman Rushdie’s ‘Haroun and the Sea of Stories’ contribute to the interpretation of the work.
Mariann Slíz
doaj   +1 more source

Személynevek a szakfordításban

Névtani Értesítő, 2008
Personal names in technical translation   This paper sets out to demonstrate that despite their seemingly slight relevance to technical translation, personal names have a major influence on the end product of the translation process.
Péter Iván Horváth
doaj   +1 more source

A nyelvtudás mintázatai és magyarázó tényezői középiskolás mintában – különös tekintettel az angol nyelvre

Különleges Bánásmód
Az idegennyelv-tudásának mintázatait és szintjét meghatározó tényezők komplex rendszert alkotnak, amelyek együttesen formálják az eredményességet. Napjaink célnyelv használata ugyanakkor teljesen más környezetben és formában valósul meg – részben a ...
Katalin Markovics, Veronika Bocsi
doaj   +1 more source

Az epitheton ornansok Petőfi Sándor A helység kalapácsa című művében és fordításaiban

Névtani Értesítő
The epithets ornans in Sándor Petőfi’s mock epic poem A helység kalapácsa [‘The Hammer of the Village’] and in its translations Observing literary names and fictional name translations is essential in applied onomastics, contrastive stylistics and ...
Julianna Lőrincz
doaj   +1 more source

„Hál’ Istennek abban a könyvben, amibe belekezdtem, nincs Rezeda Kázmér...”

Névtani Értesítő
“Thank goodness! in the book I started, there is no Kázmér Rezeda...” A stylistic approach to the translation of Krúdy’s ironic naming Functional cognitive linguistics and cognitive stylistics provide the linguistic background and methodological ...
József Pethő
doaj   +1 more source

Névtan és fordítástudomány

Névtani Értesítő, 1999
Erzsébet Cs. Jónás
doaj   +1 more source

A dualizmus kori magyar rendvédelem

Rendvédelem-történeti Füzetek, 2010
József Paradi
exaly  

A csendőrség teendői az Osztrák-Magyar Monarchia Magyar Királysága külső határainak őrzésében

Rendvédelem-történeti Füzetek, 2011
József Paradi
exaly  

Az Osztrák-Magyar Monarchia Magyar Királyságának határszéli csendőrsége

Rendvédelem-történeti Füzetek, 2012
József Paradi
exaly  

Határon túli magyar könyvtárak az EISZ-ben

2020
Àkos Lencsés
exaly