Metaphor identification in multiple languages: MIPVU around the world
In 2010, Steen, Dorst, Herrmann, Kaal, Krennmayr and Pasma published a detailed guidebook for a method for linguistic metaphor identification, widely known as “MIPVU” (Metaphor Identification Procedure Vrije Universiteit) – an expanded version of the ...
Susan Nacey +3 more
core +3 more sources
Rhetorical Analysis of the Use of Metaphor in Ghana’s First and Former President, Dr. Kwame Nkrumah’s Political Speeches [PDF]
In the late 1970s, linguists such as George Lakoff, Mark Johnson, and Michael Reddy began to realize that metaphor was extremely common and related to thought and action.
Wiredu, Sandra Addo +2 more
core +1 more source
A Corpus-Based Analysis of Metaphors in the Judgements of the Supreme Court of Pakistan
This paper explores the frequency and types of metaphors in the judgments of the Supreme Court of Pakistan. For this purpose, a specialized corpus, Corpus of Legal Discourse in Pakistan (COLD), was built from the selected ...
Wisal Ahmad, Jamil Asghar Jami
doaj
A multifactorial approach to war and corruption metaphors in South Asian Englishes
Abstract The present paper provides a corpus‐based study of war and corruption metaphors in South Asian Englishes (specifically Indian English, Bangladeshi English, Nepali English and Pakistani English). Considering the highly news‐relevant nature of these concepts, the South Asian Varieties of English corpus (SAVE2020) serves as the database.
Linnea Garlepow +2 more
wiley +1 more source
A roadmap to peace. Journey metaphors in political speeches on the Middle East peace process
– This paper investigates the metaphorical conceptualization of peace by former leaders George W. Bush, Ariel Sharon, and Mahmoud Abbas. Specifically, it examines how peace/the peace process is conceptualized via metaphors through the notion of JOURNEY ...
Assunta Caruso
doaj +1 more source
Metaphor identification as a research method for the study of career
In this paper we present the Metaphor Identification Procedure Vrije Universiteit (MIPVU) for the reliable detection of metaphoric language that may be interpreted using extant vocational psychology theory.
Allison Creed +3 more
core +1 more source
Replication Data for: Linguistic metaphor identification in Scandinavian
The two datasets provided here were used to provide inter-rater reliability statistics for the application of a metaphor identification procedure to texts written in three Scandinavian languages. Three experienced metaphor researchers (coded S, L, and M)
Johansson Falck, Marlene +2 more
core +1 more source
Figurative language of segregation: the phenomenon of “two schools under one roof”
Post-war Bosnia and Herzegovina remains a society in which ethno-nationalist rhetoric and war memories permeate public discourse. This paper investigates the use of metaphors in media texts written in English and the Bosnian, Croatian, and Serbian ...
Mersina Mujagić, Edin Dupanović
doaj +1 more source
Empathy in poetry translation: The case of metaphor [PDF]
The present article addresses empathy in poetic metaphor translation. Numerous works being dedicated to metaphor translation (Dagut, 1979; Van den Broeck, 1981; Mason, 1982; Newmark, 2008), the 'cognitive turn' in translation studies (Tabakowska, 1993 ...
Revutskaya Alena
doaj +1 more source
METODE DE IDENTIFICARE A METAFORELOR
În acest articol se explică și se compară metodele de identificare a metaforei: MIP (procedura de identificare a metaforei), MIPVU (metoda de identificare a metaforei elaborată la Universitatea Vrije), MIV (identificarea metaforei prin intermediul ...
USM ADMIN
doaj

