COMO SE TRADUZ METÁFORA? UMA ANÁLISE COM BASE NA TEORIA DA METÁFORA CONCEITUAL
Linguagem em Foco, 2019 Este trabalho é uma aproximação entre os estudos da linguagem figurada na Linguística Cognitiva e os estudos de tradução. Apresentamos uma análise de duas traduções para o português do conto inglês “A Scandal in Bohemia”, de Arthur Conan Doyle.
Laura Baiocco, Maity Siqueira
doaj
Metaphor analysis meets lexical strings: finetuning the metaphor identification procedure for quantitative semantic analyses. [PDF]
Front Psychol, 2023 De Backer L, Enghels R, Goethals P.
europepmc +1 more source
Jurnal Iqra': Kajian Ilmu PendidikanMetaphorical competence has been recognized as essential to advanced communicative proficiency in a second language, yet Indonesian as a Foreign Language (BIPA) has remained entirely absent from this research landscape, despite rapid global growth in ...
Istiqomah Putri Lushinta +2 more
doaj +1 more source
SIG-DLS endorses workshop at DHLab Basel, Switzerland [PDF]
, 2018 We are delighted to announce a new SiG-DLS-endorsed event! On 8 and 9 November, 2018, the Digital Humanities Lab Basel (Switzerland) will host an Intensive Training «Finding Metaphor in Discourse» endorsed by SIG-DLS.
J. Berenike Herrmann
core
Sports fanaticism as a disease: a Corpus-based study of metaphors in Saudi newspapers. [PDF]
Front Psychol, 2023 Mobarki YAA, Alzahrani F.
europepmc +1 more source
COVID-19 as WATER? The functions of WATER metaphors in the metaphorical representation of COVID-19. [PDF]
PLoS One, 2023 Peng Z, Yu Y, Tay D.
europepmc +1 more source
The Road Less Traveled: How COVID-19 Patients Use Metaphors to Frame Their Lived Experiences. [PDF]
Int J Environ Res Public Health, 2022 Deng Y, Yang J, Wang L, Chen Y.
europepmc +1 more source
Analysis of Cognitive Metaphor in Aesop Rock’s album Skelethon [PDF]
, 2018 Reps ir mūzikas žanrs, kurā valodas daudzpusība un autentiskums spēlē nozīmīgu lomu. Šo aspektu radošā izpausme nereti izpaužas kognitīvajās metaforās. Šajos gadījumos koncepti kā ‘repa duelis’ un performances spējas iekļaujas jaunos kognitīvajos rāmjos,
Lurie, Svens
core
Framing Slogans for Responsible Gambling Campaigns: A Tale of Two Models. [PDF]
Healthcare (Basel), 2023 Lim L, Wang VX.
europepmc +1 more source
Embodied metaphor in communication about lived experiences of the COVID-19 pandemic in Wuhan, China. [PDF]
PLoS One, 2021 Deng Y, Yang J, Wan W.
europepmc +1 more source