Translations and interpretations of baptizontes (Mt 28:19–20) in some Ghanaian mother tongue translations of the Bible [PDF]
HTS Teologiese Studies/Theological Studies, 2021 Scholars have written on Jesus’ command to make disciples, but little work has been done on the translation of baptizontes. Using the mother-tongue biblical hermeneutics approach, this article analyses the translation of baptizontes in 12 Ghanaian mother
Jonathan E.T. Kuwornu-Adjaottor
doaj +2 more sources
A Critical Examination of the Translation Philosophy of the Asante-Twi Bible [PDF]
E-Journal of Humanities, Arts and Social Sciences, 2023 Bible translation activities have been documented since the return of the Jewish people from the Babylonian captivity in the period of the 5th century BCE (Before the Common Era).
Yaw Worae +1 more
doaj +1 more source
, 2021 A catalogue essay, also published as an audio essay, for 'seven x seven' by artist susan pui san lok, curated by Mother Tongue for Glasgow International Festival of Visual Art ...
Kokoli, A.
core +3 more sources
The Translation of διελέγετο (dielexeto) in Acts 17:2 in Asante-Twi Bible: The Implication on Paul Personality [PDF]
Journal of Mother-Tongue Biblical Hermeneutics and Theology, 2023 This article seeks to examine the translation of the Greek word διελέγετο (dielegato) in Acts 17:2 as gyee akyinnyeε in Asante Twi Bible. Using the Mother Tongue Biblical Hermeneutics approach and exegesis, the study finds out that the translation of ...
David Adu-Kyei
doaj +1 more source
An Akan (Bono-Twi) Mother-Tongue Commentary on the Second Letter of John [PDF]
Journal of Mother-Tongue Biblical Hermeneutics and Theology, 2021 Christianity in Africa has experienced phenomenal growth in recent times. This growth however comes with the challenge of how the African church can maintain its numerical strength and at the same time ensure that the faith of its members is well ...
Isaac Boaheng
doaj +1 more source
Adaka-Teaa Eschatology of Daddy Lumba and Alexander the Great: Implications for Contemporary Christians [PDF]
Journal of Mother-Tongue Biblical Hermeneutics and Theology, 2023 One of the central themes in Christian theology is eschatology (the study of last things). Eschatological beliefs are important in shaping human earthly life.
Isaac Boaheng
doaj +1 more source
The Ecumenical Conception of Public Life Praxis: The Case of Zimbabwe [PDF]
Journal of Mother-Tongue Biblical Hermeneutics and Theology, 2023 This article discusses the ecumenical conception of public life praxis in postcolonial Zimbabwe as well as the church’s actions to salvage the deteriorating national crisis including the leveling of the political field in the early 2000s.
John Gaga +2 more
doaj +1 more source
A Critical Study of the Translation of Evgkra,teia (Egkrateia) in Galatians 5:23 in the Asante-Twi Bible (2017) [PDF]
Journal of Mother-Tongue Biblical Hermeneutics and Theology, 2020 Bible translation is a complex exercise that attempts to communicate what was first expressed in one language by expressing it in another so that readers may, as much as possible, discern what was said and infer what was meant in the original.
Yaw Worae
doaj +1 more source
The Bible and Public Theology in African Christianity [PDF]
Journal of Mother-Tongue Biblical Hermeneutics and Theology, 2023 The study examined the place of the Bible in the search for theological insights and perspectives for Public Theology in African Christianity. The paper argued that the acceptance of the application of the Bible to human experiences in African societies ...
Kwabena Opuni-Frimpong
doaj +1 more source
Untying the Mother Tongue [PDF]
, 2023 Untying the Mother Tongue explores what it might mean today to speak of someone’s attachment to a particular, primary language. Traditional conceptions of mother tongue are often seen as an expression of the ideology of a European nation-state.
Castore, Antonio, Dal Bo, Federico
core +3 more sources