Results 21 to 30 of about 74 (69)

Porównanie możliwości dokonywania kategoryzacji nazw własnych i nazw pospolitych w dyskursie zaburzonym (w przebiegu łagodnych zaburzeń poznawczych towarzyszących chorobie Parkinsona)

Poradnik Językowy, 2023
Celem badania była ocena możliwości dokonywania kategoryzacji semantycznej nazw pospolitych i nazw własnych w dyskursie zaburzonym. W badaniu wykorzystano wykorzystano podejście kliniczno-eksperymentalne.
Renata Gliwa-Patyńska
doaj  

Najstarsze nazwy miejscowe ziemi świętokrzyskiej

Folia Onomastica Croatica, 2021
Artykuł dotyczy najstarszych nazw miejscowych ziemi świętokrzyskiej poświadczonych w dokumentach historycznych do końca XIII w. Ojkonimy te są świadectwem rzeczywistości kulturowo-historycznej, źródłem wiedzy na temat przeszłości lokalnych społeczności i
Iwona Nobis
doaj  

Ideonimy książek dla przedszkolaków. Wprowadzanie dziecka w świat nazw

Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica, 2020
The article is a linguistic analysis of the selected book titles intended for preschool children. In the main part of the work, the authors focus on describing the structure and the semantics of the individual ideonyms.
Marzena Maria Szurek, Ewa Zmuda
doaj   +1 more source

Nazwy własne we włoskich przekładach Rodziny Połanieckich Henryka Sienkiewicza

Pl.it, 2020
The paper’s objective is to analyse two Italian translations of Henryk Sienkiewicz’s novel Children of the Soil. The first translator was a Neapolitan named Federigo Verdinois, who worked with Sienkiewicz’s permission.
Sylwia Skuza
doaj  

Etnogeneza Słowian w świetle słowiaskiej tradycynej zoonimii ludowej

Folia Onomastica Croatica, 2003
Wstępna analiza tradycyjnej zoonimii ludowej pokazała, że różnorodne nazwy własne zwierząt domowych, zwłaszcza koni, krów, wołów oraz owiec i kóz, są ściśle związane z pradziejami Słowian i ich prakolebką.
Stefan Warchoł
doaj  

Nazwy własne (antroponimy) w polskich przekładach powiastki filozoficznej Voltaire’a Candide ou l’optimisme

Meluzyna: dawna literatura i kultura, 2016
Proper nouns (anthroponyms) in Polish translations of Voltaire’s philosophical novel “Candide ou l’optimisme” Summary The aim of this paper is to verify how the translational horizon influences the treatment of  ...
Agnieszka Saganiak
doaj   +1 more source

Wyraz, leksem i syntagma w nazwach własnych

Folia Onomastica Croatica, 2003
Rozpatruje się znaczenie nazw własnych na poziomie etymologicznym, gramatycznym (syntaktycznym) i leksykalnym o zmiennej na tych poziomach skalarności ( zakresie). Zestawione nazwy własne w odmianie oficjalnej są strukturami utrwalonymi jako leksemy, nie
Władysław Lubaś
doaj  

Konotacje wartościujące w odapelatywnych nazwach górnośląskich lokali gastronomicznych

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica
W artykule opisano sposoby tworzenia górnośląskich obiektów gastronomicznych na przykładzie 123 onimów motywowanych apelatywami, przypisanych do kategorii nazwy o wykładnikach wartościujących.
Izabela Łuc
doaj   +1 more source

Nazwy własne w polskim systemie szkolnictwa wyższego i nauki. Studium polityki nazewniczej

Folia Onomastica Croatica, 2021
Celem artykułu jest omówienie nazw polskich uczelni, instytutów Polskiej Akademii Nauk, centralnych instytucji systemu nauki oraz nazw programów grantowych Narodowego Centrum Nauki składających się na chrematonimię nauki polskiej.
Wojciech Włoskowicz
doaj  

HISZPAŃSKIE IMIONA I NAZWISKA W TŁUMACZENIU POŚWIADCZONYM NA JĘZYK POLSKI

Comparative Legilinguistics, 2016
Przedmiotem niniejszego artykułu jest problem transpozycji hiszpańskich imion i nazwisk na język polski w tłumaczeniach poświadczonych. Autorka, odpowiadając na pytanie, w jaki sposób tłumacz powinien traktować nazwy własne w dokumentach, stara się ...
Anna NOWAKOWSKA-GŁUSZAK
doaj   +1 more source