Results 41 to 50 of about 53 (50)

O slovarskem delu monografije Hildegard Striedter Temps Deutsche Lehnwörter im Slovenischen

Slavistična Revija, 2013
V prispevku je predstavljen pilotni projekt digitalizacije slovarjev prevzetih besed, ki vključuje tudi slovarski del monografije Slovenische Lehnwörter im Deutschen avtorice Hildegard Striedter-Temps.
Simona Štavbar
doaj  

Vloga slovenščine kot prvega jezika pri poučevanju nemščine kot drugega/tretjega jezika

Jezik in Slovstvo, 2018
V zgodovini didaktike tujih jezikov je bila vloga prvega jezika pri poučevanju nadaljnjih jezikov dolgo prezrta, pri sodobnem pouku tujih jezikov pa se ravnamo po didaktičnih in metodičnih načelih, med katerimi mu je bila v okviru raznojezičnosti zopet ...
Mojca Leskovec
doaj   +1 more source

Od slovenščine kot prvega jezika k nemščini kot tujemu jeziku: poti do razvoja slovnične in sporazumevalne zmožnosti

Vestnik za Tuje Jezike, 2018
V zgodovini didaktike tujih jezikov sta se poučevanje slovnice in vključevanje materinščine obravnavala izrazito raznoliko, pri modernem pouku tujih jezikov pa sta upravičeno zopet našla svoje mesto.
Mojca Leskovec
doaj   +1 more source

Prima aktiv: Deutsch für Jugendliche A2.1: Kursbuch

Vestnik za Tuje Jezike
Ocenjujem, da se učenci in učenke po predelanem učnem gradivu prima aktiv A2.1 skladno z opredelitvijo ravni A2 v dokumentu SEJO v nemščini kot tujem jeziku ustrezno znajdejo v vlogi prejemnikov/prejemnic in tvorcev/tvork prvih preprostih ...
Mojca Leskovec
doaj   +1 more source

Pogledi študentov na strojnoprevajalska orodja pri pisanju v tujem strokovnem jeziku

Scripta Manent
Uspešno pisanje v tujem strokovnem jeziku zahteva kombinacijo jezikovnega, strokovnega in žanrskega znanja, pri čemer strojni prevajalniki lahko olajšajo jezikovne izzive, a ne nadomestijo razumevanja konteksta in diskurzivnih praks.
Alenka Plos
doaj   +1 more source

Slovnični spol prevzetih samostalnikov v knjižni slovenščini 16. stoletja: od besedilnih virov k slovarju

Slavistična Revija, 2019
Z metodološkim pristopom kontaktnega jezikoslovja v članku raziskujemo problematiko kategorije (slovničnega) spola pri samostalnikih, sprejetih iz ali prek nemščine, v knjižni slovenščini 16. stoletja.
Andreja Legan Ravnikar
doaj  

Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar (1894–1895) v sodobni preobleki – transliterirana izdaja in elektronski vir

Slavistična Revija, 2006
Irena OREL
doaj  

Glagolske sestavljenke — njihova skladenjska podstava in vezljivostne lastnosti (Z normativnim slovensko-nemškim vidikom)

Slavistična Revija, 1993
Vidovič-Muha Ada
doaj  

Kontrastivno o elipsi argumenta

Slavistična Revija, 2009
Andreja Žele
doaj  

Zbornik o jeziku in književnosti ob sedemdesetletnici Antona Janka

Slavistična Revija, 2012
Tanja Žigon
doaj