Results 21 to 30 of about 573 (146)

Podróż między dwoma językami O pracy nad przekładem tekstów Olgi Tokarczuk z Esterą Czoj – tłumaczką literatury polskiej na język koreański – rozmawia Wioletta Hajduk-Gawron

Postscriptum Polonistyczne, 2020
The interview is dedicated to translations of Olga Tokarczuk’s texts into Korean. Korean translator Estera Czoj shares the inside story on her work on the Nobel Prize winner’s books, recalls fragments of novels that turned out to be real translation ...
Sungeun Choi, Wioletta Hajduk-Gawron
doaj   +1 more source

“MOJE IMIĘ TO MILION” – ONIMICZNA LEKTURA PROZY OLGI TOKARCZUK

Pl.it, 2022
This article examines proper nouns in the works of Olga Tokarczuk. I analyse critical assumptions of literary onomastics and try to understand to what extent the onimic layer of the works of the Polish Nobel laureate can be considered as a system.
Graf Magdalena
doaj   +1 more source

Discovering Olga Tokarczuk – on the reception of Flights in the Spanish-language press

, 2022
The aim of the paper is to investigate the reception of The Flights by Olga Tokarczuk in Spanish-speaking countries on the basis of the press reviews published in 2019/2020. In total 29 texts have been analysed, mainly reviews.
Kolankowska, Małgorzata
core   +1 more source

Przestrzeń w twórczości Olgi Tokarczuk [PDF]

, 2005
The article presents and analyses types of space existing in the literary output of Olga Tokarczuk. The author focuses on exploring two triple divisions of this phenomenon.
Fliszewska, Olga
core   +2 more sources

Od Biegunów do Prowadź swój pług przez kości umarłych – kilka uwag dotyczących recepcji fabularnego świata Olgi Tokarczuk w Rumunii

Postscriptum Polonistyczne, 2020
This paper presents the most important aspects of the reception of four novels by Olga Tokarczuk translated into Romanian, on the basis of reviews published in the Romanian literary press.
Cristina Godun
doaj   +1 more source

Narracja w biografii: od ustanawiania sensu do budowania relacji

Zagadnienia Rodzajów Literackich, 2021
The article discusses the concept of Olga Tokarczuk’s “tender narrator”, which was demonstrated in her Nobel speech, and developed in a book entitled “Tender Narrator” (Tokarczuk 2020).
Anita Całek
doaj   +1 more source

Doświadczenie tanatyczne i przezwyciężenie trwogi tanatycznej w powieściach Olgi Tokarczuk Ostatnie historie i Anna In w grobowcach świata

Postscriptum Polonistyczne, 2020
The author of the paper examines two novels by Olga Tokarczuk – Final Stories and Anna In in the Tombs of the World in terms of self-psychotherapeutic functions of these texts in the process of overcoming the thanatic fear in the contemporary ...
Irina Adelgejm
doaj   +1 more source

Objects Reconfiguring the Present and the Presence. Routes of Displacement for Humans: Yoko Ogawa, Han Kang, Olga Tokarczuk

Metacritic Journal for Comparative Studies and Theory, 2021
The materiality of the human body is to be understood in a complementary relation with the objects that produce an extension of life and the privation of it.
Lavinia Tache
doaj   +1 more source

OMNIINTEGRATIVITY IN THE WORKS OF OLGA TOKARCZUK

Научни трудове на Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“ – Филология, 2023
The existing studies on the creative works of O. Tokarczuk either focus on a specific problem or on a particular aspect of a specific work, without seeking the unifying tendency in a global perspective. The aim of the research is, based on several thematic dominants, to discover the integration routes of existentialities, both in the individual ...
openaire   +1 more source

Podróżując w głąb człowieczego wnętrza. Na marginesie twórczości Olgi Tokarczuk

Postscriptum Polonistyczne, 2020
The sketch focuses on two novels by Olga Tokarczuk (Flights and The Books of Jacob), seeking to show different ways of using the travel motif. In Tokarczuk’s case, in fact, this is not only about moving in the geographical space, but also about exploring
Agnieszka Nęcka
doaj   +1 more source