Results 11 to 20 of about 150,272 (265)
Deletion defamiliarization in Mahmoud Darwish Collection The Flowers of Almond or Beyond: A Semantic Investigation [PDF]
دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 2019 This research deals with deletion defamiliarization in Mahmoud Darwish collection Flowers of Almond or beyond, which is characterized as an effective component of synthetic defamiliarization and an aspect of language ability of the poet.
Bashar Ali Moutia, Mostafa Nemer
doaj +1 more source
ISPRS International Journal of Geo-Information, 2018 The quality of spatial data may vary spatially. If mapping (interpretation of orthophotos) is done during fieldwork, this variation in quality may occur as a result of differences in the complexity of the landscape, differences in the characteristics of ...
Kiira Mõisja, Evelyn Uuemaa, Tõnu Oja
doaj +1 more source
Frontiers in Communication, 2023 This paper examines the omission of narrative texts in the English translation of Mo Yan's Life and Death Are Wearing Me Out. A textual comparison revealed that the translation contains the radical omission of around 50,000 Chinese characters, comprising
Jiahao Guo, Jiahao Guo, Deyan Zou
doaj +1 more source
Student interpreters’ strategies in dealing with unfamiliar words in sight translation
Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research, 2022 This research investigated student interpreters’ strategies in dealing with unfamiliar words in the source texts during English-to-Mandarin (B-to-A) sight translation. The study examined and compared different strategies adopted by 10 first-year beginner
Jing Fang, Jihong Wang
doaj +1 more source
Medical Malpractice as a Tort in the U.S., as a Crime in Italy: Factors, Causes, Paths and Outcomes
Age of Human Rights Journal, 2019 The aim of the paper is, firstly, to try to understand the reasons for the different approaches to medical malpractice in two legal systems taken as models: the U.S., where professional negligence is almost exclusively subject of tort law; Italy, where ...
Andrea Di Landro
doaj +3 more sources
Patronen in omissie en substitutie van lidwoorden in de Tsjechische vt-verwerving van het Nederlands
Acta Universitatis Carolinae Philologica, 2019 This paper examines patterns in omission and substitution of articles in Dutch by Czech FL learners. Why do some learners from L1 backgrounds without articles show persistent variability in their article production?
Markéta Kluková
doaj +1 more source
Changes of Hamza in the Khuzestani Written Arabic:The Case of Muhammad Atyyehâs Book of Poems [PDF]
دراسات في اللغة العربيّة وآدابها, 2011 Elegiac poetry written about the Ahlolbeit (the Holy Prophetâs Household) in Khuzestani Arabic is a rich folklore source. This poetic genre is beautiful and appealing and almost comprehensible for its audience. However, it is mysteriously difficult for
Mohammad Javad Hesavi
doaj +1 more source
Asymmetry and symmetry of acts and omissions in punishment, norms, and judged causality
Judgment and Decision Making, 2021 Harmful acts are punished more often and more harshly than harmful omissions. This asymmetry has variously been ascribed to differences in how individuals perceive the causal responsibility of acts versus omissions and to social norms that tend to ...
Toby Handfield +3 more
doaj +1 more source
FoodsZhuyeqing is a flavored liquor with a unique flavor blended with Qingxiangxing Baijiu (Fenjiu) and botanical extracts. The aroma characteristics of Zhuyeqing were investigated using a sensomics approach. Ninety-three odorants, among them 64 odorants with
Lihua Wang +6 more
doaj +1 more source
Cultural-Religious Context of Translation Style. On Euthymius Atoneli’s Translations [PDF]
Cultural Intertexts, 2021 This article discusses the original translation style of St. Euthymius the Athonite (10th11th centuries), a great Georgian monk working in the Iviron Monastery of Athos (Greece), which was called an ‘omission-addition style’ in the scientific literature,
Irakli ORZHONIA
doaj