MATEO: MAchine Translation Evaluation Online.
, 2023 We present MAchine Translation Evaluation Online (MATEO), a project that aims to facilitate machine translation (MT) evaluation by means of an easy-to-use interface that can evaluate given machine translations with a battery of automatic metrics.
Vanroy, Bram +2 more
openaire +4 more sources
The role of automated evaluation techniques in online professional translator training [PDF]
PeerJ Computer Science, 2021 The rapid technologisation of translation has influenced the translation industry’s direction towards machine translation, post-editing, subtitling services and video content translation.
Dasa Munkova +3 more
doaj +2 more sources
Translating Malay Compounds into Arabic Based on Dynamic Theory and Arabization Method
Journal of Islamic Thought and Civilization, 2021 This study aims at making possible the effective use of machine translation (MT) in interpreting the Malay compounds into Arabic ones following the structure and Arabic style.
Ummi Nadjwa Wahiyudin +1 more
doaj +1 more source
Translation as human-computer interaction [PDF]
, 2012 This paper seeks to characterise translation as a form of human-computer interaction. The evolution of translator-computer interaction is explored and the challenges and benefits are enunciated.
O'Brien, Sharon
core +4 more sources
JoSTrans: The Journal of Specialised Translation, 2022 In the digital age, communities of practice are commonly situated in online spaces. This paper addresses the role that one online platform plays among a group of largely non-professional translators and interpreters working for local government bodies in
Shane Forde +2 more
doaj +1 more source
Research on the Teaching Reform of Translation Online Course for Business English Majors in Application-oriented Universities -- A Case Study of S University [PDF]
SHS Web of Conferences, 2023 With the advent of the information age, online education has developed rapidly. The teaching reform of translation online course for business English majors in application-oriented universities is an important means to cultivate high-quality application ...
Meng Qin, Liu Weiqing, Lv Yanan
doaj +1 more source
The Best of Both Worlds: From Volunteer Subtitling to Professional Subtitling
transLogos: Translation Studies Journal, 2020 The prevailing technological feasibility has enabled the rise of the digital era and has contributed to the seemingly changing nature of translation. One of the implications of this shift has been articulated in the area of Audiovisual Translation with ...
Ebru ÇAVUŞOĞLU
doaj +1 more source
Fansub and Religious Translation: Exploring the Translation Techniques for Online Da'wah Videos
SALEE, 2022 This study explores the techniques used in the audiovisual translation process of religious da’wah videos. The study used Molina and Albir translation techniques category.
Vina Darissurayya
doaj +1 more source
Preferences of Filipino and Foreign College Students Towards Online Translation Tools
Universal Journal of Educational Research, 2022 Technological advancement makes translation convenient due to the emergence of various translation tools. This Explanatory-Sequential study aims to determine the preference and the factors affecting the preference of Filipino and Foreign college students
Neil Celestino M. Ochoa +3 more
doaj +1 more source
A Study of English Vocabulary Translation Based on Quantitative and Qualitative Analysis of Internet Database [PDF]
MATEC Web of Conferences, 2022 In the process of English vocabulary translation, translators make full use of the advantages of electronic means such as CNKI translation assistant, online corpus of COCA, etc., a systematic, automatic and manual quantitative and qualitative analysis of
Zhu Dongmei
doaj +1 more source