Istrska ornitonimija: ptičja imena v istroromunskih govorih
Annales. Series historia et sociologia, 1995 V članku je avtor predstavil ptičja imena, ki jih je zbral v petih krajih v Istri, kjer še vedno uporabljajo narečje romunskega jezika, ki mu znanstveniki rečejo istroromunsko. Predstavljena ptičja imena so del obsežnejšega ornitonimskega gradiva (okoli 9000 enot), ki ga je avtor zbral od leta 1985-1992 v 135 krajih v Istri in na otoku Krku za vseh ...
openaire +2 more sources
I prestiti veneziani nelle parlate di Bogliuno: etimologia dei verbi inerenti al parlare [PDF]
, 2015 U radu će biti analizirani glagoli govorenja mletačkoga podrijetla u sjevernočakavskome govoru Boljuna u sjevernoj Istri, prema korpusu koji je ekscerpiran iz rukopisnoga Rječnika boljunskih govora iz 50-ih godina XX.
Sandra Tamaro
core +3 more sources
Lettura archivistica di toponimi - Due esempi istriani: Livade e Rušnjak [PDF]
, 2001 Povjesničar, proučavatelj arhivskih vrela, nalazi katkada vjerodostojne podatke o motivu nastanka nekog toponima. Time pridonosi točnijem i vjerodostojnijem etimološkome tumačenju zemljopisnoga nazivlja.
Miroslav Bertoša
core +1 more source
In quali settori é leciío aspettarsi dei progressi che possano accrescere in modo notevole le nostre conoscenze riguardanti «il dalmatico» [PDF]
, 1998 Autor uvodno upozorava na utjecaj hrvatske, albanske odnosno mletačke fonologije na vokalizam raznih dalmatoromanskih jezika za što su bili “zaslužni” dvojezični govornici u oba pravca (tj. Hrvati, Albanci ili Mlečani kojima je neki dalmatoromanski idiom
Žarko Muljačić
core +1 more source
Etimologie istrorumene I: \u27milza\u27 [PDF]
, 2003 U članku se raspravlja o etimologiji istrorumunjskog oblika za slezenu tipa \u27splira\u27 i rumunjskog odgovarajućega termina \u27splină\u27. Nakon uvodnoga dijela o istorumunjskim govorima na temelju istrorumunjskih oblika za slezenu pokušava se ...
Goran Filipi
core +1 more source
THE STATE OF DIALECTS ON THE CROATIAN-SLOVENIAN BORDER [PDF]
, 1998 Alongside the Croatian-Slovenian border the prevailing state of dialects is one to be expected in a region where for centuries two similar languages have coexisted side by side. What we have is a natural dialectal continuum.
Josip Lisac
core +1 more source
Contributo etimologico allo studio dei prestiti veneziani nella parlata ciacava di Bogliuno [PDF]
, 2010 U ovome se članku obrađuju posuđenice mletačkoga podrijetla u sjevernočakavskom govoru Boljuna u sjeveroistočnoj Istri. Cilj rada bio je etimološki obraditi pridjeve i imenice iz semantičke domene karakternih osobina koji nisu bili uvršteni u Skokov ...
Sandra Tamaro
core +1 more source
SUPPLEMENTI ALLE JADRANSKE ETIMOLOGIJE DI VOJMIR VINJA III [PDF]
, 2013 U ovom se, trećem nastavku dopuna Jadranskim etimologijama Vojmira Vinje, kao i u dosadašnjim istovrsnim prilozima, dopunjuju i dodatno dokumentiraju ili korigiraju neka Vinjina i Skokova etimološka rješenja. Obrađeni likovi mahom su romanskoga porijekla.
Nikola Vuletić, Orsat Ligorio
core +1 more source
Sull’etimologia dei romanismi nel campo semantico del vestiario (sull’esempio della parlata ciacava di Bogliuno) [PDF]
, 2013 Rad je posvećen etimološkoj analizi romanizama iz semantičkoga polja odjevnih predmeta u čakavskom govoru Boljuna u sjeveroistočnoj Istri. Na temelju dijalektalne građe iz rukopisnoga Rječnika boljunskih govora iz pedesetih godina XX. st.
Sandra Tamaro
core +1 more source
GORAN FILIPI (Zadar, 18. siječnja 1954. – Medulin, 8. siječnja 2021.) [PDF]
, 2021 Spicijarić Paškvan, Nina
core +1 more source