„A we mnie płonie duchowa świeca”. Rabin Josef Guzik i jego dziennik
Zagłada Żydów, 2019 Autorka prezentuje fragmenty dziennika rabina Josefa Guzika z Dukli. We wstępie przybliża sylwetkę diarysty, a także tragiczne losy tamtejszej społeczności żydowskiej. Dziennik powstawał w ukryciu w latach 1943–1944.
Esther Farbstein
doaj +1 more source
Angelina Branković – święta władczyni w hymnografii. Zarys problemu [PDF]
, 2013 The aim of this article is to present the idea of divinity of power on an example of the medieval service, dedicated to the Serbian despotess Angelina Branković.
Gapska, Dominika
core +2 more sources
The Polish Journal of Aesthetics, 2007 Even doubtlessly genuine iconographic sources may contain false information. This issue will be illustrated mostly by using examples from the collection of the Historical and Artistic Department of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk. A postcard
Beata Zgodzińska
doaj
Kreatywność tłumacza − zbrodnia czy konieczność? Rozważania na kanwie tłumaczenia na język polski tytułu opowiadania Christiany de Caldas Brito „Maroggia” [PDF]
, 2014 Udostępnienie publikacji Wydawnictwa Uniwersytetu Łódzkiego finansowane w ramach projektu „Doskonałość naukowa kluczem do doskonałości kształcenia”. Projekt realizowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego ...
Ślizak, Przemysław
core +1 more source
„Dużo trudu i dużo piękna w życiu internatu”. Z Domu Sierot Janusza Korczaka
Zagłada Żydów, 2012 Dom Sierot stanowił w latach 1912–1942 podstawowy warsztat praktyki wychowawczej Henryka Goldszmita/Janusza Korczaka (1878–1942, lekarz, pedagog, pisarz), który kierował nim nieprzerwanie od założenia do zagłady Domu w czasie akcji likwidacyjnej getta ...
Marta Ciesielska
doaj +1 more source
METODA KONTRASTYWNA I KRYTERIA TEKSTUALNOŚCI W PRZEKŁADZIE TEKSTÓW PRAWNICZYCH [PDF]
, 2018 In dem vorliegenden Text wird der Übersetzungsprozess juristischer Texte analysiert. Zunächst definiert der Verfasser juristische Texte und hebt hervor eine besondere Verantwortung, die mit dem Übersetzen dieser Texte einhergeht.Im ersten Schritt wird ...
BIELAWSKI, Paweł
core +2 more sources
Problema autentycznego tekstu pieśni „Birutė"
Literatūra (Vilnius), 1970 Pieśń S. Wolunasa „Birutė" – jedna z najpiękniejszych z początku XIX wieku utworów poezji litewskiej i jedna z pierwszych zjawisk romantyzmu w literaturze naszego kraju.
Juozas Lebionka
doaj +1 more source
Jak Duch Boży staje sie bożym wiatrem, czyli czy tłumacz Biblii jest twórczy? Uwagi na marginesie szwedzkiego przekładu Mojż. 1:2 w Biblii 2000 (Bibel 2000) [PDF]
, 2016 The first verses of Genesis have been translated into Swedish and many other languages several times and in quite different ways. The variations presuppose correspondingly distinct images of the very first moments of creation and, in consequence ...
Maciejewski, Witold
core +2 more sources
Kinomaniacy, pedanci i sekrety pamięci
Kwartalnik Filmowy, 2016 Jest szczególna grupa kinomanów, czy może raczej kinomaniaków, którzy analizują filmy klatka po klatce w poszukiwaniu najmniejszych błędów. Są to na ogół niezauważalne gołym okiem detale. Ich tropiciele zapominają, że kino w ogóle jest oszustwem. Tworzy
Marcin Giżycki
doaj +1 more source
Przedstawienia Świętej Rodziny wzorowane na kompozycjach Carla Maratty
Artifex Novus, 2020 Punkt wyjścia artykułu stanowią dwa zbliżone kompozycyjnie obrazy, znajdujące się w kościołach w Pęcicach i Kurdwanowie na Mazowszu. Wzory ikonograficzne obu przedstawień zostały odnalezione w twórczości Carlo Maratty.
Katarzyna Ponińska
doaj +1 more source