The Image of Achilles and Hector in Roman Poetry. Prolegomena [PDF]
, 2017 In this article the author tries to present the images of two great heroes of The Iliad, Achilles and Hector, that emerges from the Roman poetry and compare them with those present in the Greek tradition.
Hendzel, Jakub
core +1 more source
Św. Hieronim, Prolog do Księgi Jozuego
Vox PatrumOkoło 390 r. św. Hieronim zarzucił pracę nad tłumaczeniem greckiej Septuaginty na łacinę i zaczął przekładać tekst Starego Testamentu – jak sam wielokrotnie mówi – bezpośrednio z języka hebrajskiego. Z zapewnień samego Hieronima wynika jednoznacznie, że
Łukasz Krzyszczuk, Adam Poznański
doaj +1 more source
Recenzja polskiego wydania książki D. Sperbera i D. Wilson relevance. Communication and Cognition [PDF]
, 2016 Recenzja książki: D. Sperber, D. Wilson, Relewancja. Komunikacja i poznanie, przeł. Magdalena Charzyńska-Wójcik, Małgorzata Kata, Iwona Matyjas (rozdz. 1), Ewa Willim (rozdz. 2), Maria Jodłowiec (rozdz. 3), Małgorzata Majewska, Agnieszka Solska (rozdz.
Wroński, Leszek
core
Czy tłumacz może pozwolić sobie na czułość? Spieszczenia a ekwiwalencja emocjonalna w przekładzie literackim [PDF]
, 2014 One of the most frequent problems in translation is the question of translation of hypocorisms: inasmuch as Polish is rich in diminutives, English practically does not have them.
Jarniewicz, Jerzy
core +2 more sources
INDONESIAN POWER OF ATTORNEY AND ITS POLISH TRANSLATION – SELECTED ISSUES AND TRANSLATION PROBLEMS [PDF]
, 2016 Celem tego artykułu jest analiza tekstów indonezyjskiego pełnomocnictwa szczególnego oraz tekstu jego tłumaczenia na język polski. Autorka prezentuje najciekawsze zagadnienia tłumaczenia polsko-indonezyjskiego na podstawie wybranych klauzul z w/w ...
ZOZULA, Daria
core +2 more sources
The "Brest Bible" ["Biblia brzeska"] and Europe after 450 years : perspectives for new research and promotional activity of Mikołaj "the Black" Radziwiłł [PDF]
, 2015 The article presents the current state of research and outlines plans for further studies on one of the most important translations of the Holy Scriptures into Polish, the so-called Brest Bible, or the Radziwiłł Bible (1563).
Walecki, Wacław
core
Fear of COVID-19 and death anxiety: Polish adaptations of scales. [PDF]
Postep Psychiatr Neurol, 2021 Chodkiewicz J, Gola M.
europepmc +1 more source
Książe, „co krajowi byt swój poświęcił”. Portrety IX ordynata Ołyckiego, pułkownika Dominika Hieronima Radziwiłła (1786–1813) [PDF]
, 2018 THE PRINCE, “WHO DEDICATED HIS LIFE FOR THE HOMELAND”. PORTRAITS OF COLONEL DOMINIK HIERONIM RADZIWIŁŁ (1786–1813) – THE IX ORDYNAT OF OLYKA. Dominik Hieronim Radziwiłł (1786–1813) was the last Ordynat of Olyka from the Nesvizh line.
Barczyk, Alina
core
Michał Janeczek, Katalog starych druków Archiwum Państwowego w Poznaniu, Poznań: Archiwum Państwowe w Poznaniu, Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych 2016, s. 420 [1] [PDF]
, 2017 Michał Janeczek, Katalog starych druków Archiwum Państwowego w Poznaniu, Poznań: Archiwum Państwowe w Poznaniu, Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych 2016, s.
Małecka, Monika
core +3 more sources
Bezbożni łacinnicy – postrzeganie zachodnich chrześcijan przez ich wschodnich braci na podstawie „Opowieści pożytecznej o łacinnikach” [PDF]
, 2014 Kim jest Romajos? Materiały z konferencji studencko-doktoranckiej, 25-26 kwietnia 2014 r., ŁódźPublikacja sfinansowana ze środków przyznanych przez Prorektora UŁ ds.
Chalczyńska, Klaudia
core +1 more source