Results 11 to 20 of about 88 (81)
Conspectus, 2021 The Good Shepherd paroemia of John 10 is often read as an inserted soliloquy between the once-blind-man of John 9 and Jesus’s actions in the temple at the Feast of Dedication. In this context many readings perceive a two-level engagement drawing upon the
Christopher A. Porter
doaj +1 more source
Feminine Agioanthroponyms in Spanish Paroemias
Philology. Theory & Practice, 2022 The paper aims to identify the historical meaning of paroemias (proverbs and sayings) with feminine agioanthroponyms in the Spanish language. The scientific originality of the research lies in the fact that it uses the historical approach to the analysis of paroemiological units with feminine agioanthroponyms for the first time which allows revealing ...
Liudmila Borisovna Zakharova +1 more
openaire +1 more source
The Specifics of Functioning of the Personal Proper Name
Известия Южного федерального университета: Филологические науки, 2020 The article researches the specifics of how personal proper names function in the Russian and the Chinese paroemia genres. Proverbs and sayings are traditionally considered paroemia because they represent a collective evaluation of various situations of ...
Wan Yi
doaj +1 more source
Definition and classification of the Khakass paroemias
Languages and Folklore of Indigenous Peoples of Siberia, 2023 Classifying paremiological units proves to be a challenging task in multiple languages. To date, any large-scale paremiological collection can hardly fully cover a genre distribution of language material into proverbs and sayings or exclude other linguistic units similar in structure and semantics having a paremiological status. Our research is devoted
A. N. Chugunekova, N. N. Taskarakova
openaire +1 more source
PAROEMIAS’ RENOMINATION IN THE LITERARY TEXTS TRANSLATED INTO FRENCH
Modern Linguistic and Methodical-and-Didactic Researches, 2020 Statement of the problem. The article analyzes the methods of paroemias’ and the colloquial units’ renomination in the texts of French literary translations of a high degree of national color. Results. A comparative analysis of the paroemias of the source and target texts was carried out.
Patimat Magomedovna Omarova +1 more
openaire +3 more sources
Archaic Vocabulary in Karachay-Balkar Paroemias
Polylinguality and Transcultural Practices, 2022 The relevance of the topic is due to the need to study the functional and semantic characteristics of proverbs and sayings characterized by an anthropocentric orientation, which correlates with the modern regulatory-activity paradigm of studying objects of language and speech. The purpose of the study is a multi-aspect study of paremias with obligatory
Mussa Bakhautdinovich Ketenchiev +2 more
openaire +2 more sources
Small Genres of Spanish Folklore
Ибероамериканские тетради, 2023 The article analyzes the small genres of Spanish folklore. Genre is the main form of study in folklore; it translates a certain life experience of the people.
A. V. Bakanova
doaj +1 more source
CORPORA ISSUES IN PROTOPROVERBIALS AND POSTPROVERBIALS OF YORUBA CULTURE
Proverbium, 2023 Paroemia has been established as residual knowledge bequeathed by culture and tradition. However, the fact that society is always in a state of flux has made the exploration of corpora on postproverbials expedient.
Rasaq Atanda Ajadi, Taiwo Oloruntoba-Oju
doaj +1 more source
COMBINATORIAL PAROEMIOLOGY IN THE STUDY OF NEW PAROEMIAS [PDF]
Philology. Theory & Practice, 2018 The article focuses on combinatorial paroemiology as a special branch of combinatorial linguistics studying the transformation of traditional paroemias (sayings, proverbs, aphorisms, etc.) into new paroemias (anti-proverbs). Paroemias modifications are caused by changes in the everyday life of a certain ethnos.
Marina Vital'evna Vlavatskaya +1 more
openaire +1 more source
IDIOMATICITY OF USING LEXICAL BORROWINGS IN POLYLINGUAL ENVIRONMENT
Polylinguality and Transcultural Practices, 2017 Lexical borrowings-inclusions imminently and permanently invade conversations of modern people. In line with professional or terminological usage, one can discover a certain fund of universal usages which could be revealed in various modern languages ...
Elena A Krasina
doaj +1 more source