Russian proverbs in linguo-axiological and lexicographic interpretation: Traditions and innovations [PDF]
Обобщается отечественный опыт лингвоаксиологического исследования русских пословиц и словарной репрезентации их оценочного содержания. Обосновывается необходимость учета динамических процессов в паремиологической сфере при описании современного ...
Никитина, Татьяна Геннадьевна +1 more
core +2 more sources
THE AVAR PAROEMIOLOGICAL UNITS WITH ADVERSATIVE-CONCESSIVE RELATIONS [PDF]
The article examines lexico-grammatical peculiarities of the Avar paroemiological units built up according to structural models of simple and compound sentences with adversative-concessive relations. Syntactical structural types of the paroemias under study are identified.
openaire +1 more source
Peter Grzybek (November 22, 1957–May 29, 2019): In memoriam [PDF]
The author describes the life and work of the late German linguist Peter Grzybek, who had a tremendous influence on the multifaceted study of proverbs.Avtor v prispevku opisuje življenje in delo pokojnega nemškega jezikoslovca Petra Grzybeka, ki je imel ...
Mieder, Wolfgang
core +2 more sources
Viño, de ricos; e pan, de pobres. Vinificación e viño na paremioloxía galega / “Viño, de ricos; e pan, de pobres”. Vinification and wine in the Galician paroemiology [PDF]
Compilación e análise de 839 refráns galegos básicos (sen contar variantes) referidos ó viño e recollidos de 282 informantes ou puntos de información que, en moitos casos, comentan a elaboración do viño, a súa conservación, bebida, efectos, utilización ...
Xesús Ferro Ruibal
doaj
Biblical images in Slavic stable comparisons: Types of interlanguage correspondences and their dictionary representation [PDF]
Представлена концепция сопоставительной лексикографической репрезентации русских и чешских устойчивых сравнений с образами библейских персонажей. Систематизация материала по стержневому принципу позволила сформировать фразеогнёзда следующих типов в ...
Никитина, Татьяна Геннадьевна
core +2 more sources
Concept “Family” and Its Metaphorical Models in the Mari and Finish Paroemiae [PDF]
The article presents the comparative analysis of the concept Family in the Finnish and Mari paroemiological funds, both belonging to the Finno-Ugric languages, from the point of view of their metaphorical conceptualization. We define a metaphorical model
Fliginskikh, Ekaterina E. +4 more
core +2 more sources
PAROEMIOLOGICAL UNITS WITH THE COMPONENT-PHYTONYM IN RUSSIAN, ENGLISH AND GERMAN LANGUAGES [PDF]
The article presents the results of a comparative study of Russian, English and German paroemiological units containing the names of different types of plants. The quantitative analysis indicated that components with a more generalized meaning, such as “tree” and “forest”, are the most frequent in the three languages.
Liya Gayazovna Yusupova +2 more
openaire +1 more source
Fraseoloxía e paremioloxía de Bergantiños (Cabana de Bergantiños, Carballo e Coristanco) [PDF]
Recadádiva de fraseoloxía e paremioloxía galega realizada no cambio de milenio na Terra de Bergantiños, no NO de Galicia. Resultado da colaboración de avós e avoas, pais, nais e fillos co equipo de mestres e co Centro Ramón Piñeiro para a Investigación
Evaristo Domínguez Rial
doaj
Representation of Communicative-Pragmatic Frame “Intellect” in the English and Russian Paroemiological Worldviews [PDF]
The research objective includes analysing representation of the communicative-pragmatic frame “intellect” in the English and Russian proverbs, which are considered as phraseological means expressing national stereotypes and ethnical worldview. Scientific originality of the study involves a comprehensive analysis of the English and Russian paroemias ...
Milyausha Ravilevna Shaimardanova +1 more
openaire +1 more source
Ditos e refráns recollidos na comarca do Ortegal / Expressions and proverbs collected in the Ortegal area [PDF]
Recadádiva de 185 locucións, fórmulas e refráns galegos da comarca do Ortegal (NO de Galicia) que son da acordanza e uso actual do colector, da súa familia e veciños. // Compilation of 185 Galician idioms, expressions and proverbs from the Ortegal area (
Narciso Luaces Pardo
doaj

