Results 41 to 50 of about 88 (78)

L'air et les paroles : l'intertextualité dans les chansons de la Révolution

Litterature, 1988
Hudde Hinrich. L'air et les paroles : l'intertextualité dans les chansons de la Révolution. In: Littérature, n°69, 1988. Intertextualité et révolution. pp. 42-57.
exaly   +3 more sources

Que za jos parlam d’amor. Paroles de femmes et paroles d’hommes dans les chansons d’aube des troubadours

Textuel 34/44, 2006
Bauer Franck. Que za jos parlam d’amor. Paroles de femmes et paroles d’hommes dans les chansons d’aube des troubadours. In: Textuel, n°49, 2006. La discorde des deux langages. pp. 27-54.
exaly   +3 more sources

Dumas, Anthony. Les Chansons de Virginie. Répertoire traditionnel d’une analphabète vellave. Chansons enregistrées entre 1958 et 1961 par Jean Dumas. Paroles et musiques transcrites in extenso par Anthony Dumas. Thiers, Éditions Vals d’Allier, « Avant le grand silence », 2022, 2 tomes, 607 p. [plus un additif incluant deux disques audionumériques] ISBN 978-2-36248-015-6

Rabaska: Revue D'ethnologie De L'Amérique Française, 2023
Bénéteau Marcel
exaly   +2 more sources

« Sous les paroles, l’air de la chanson » (II)

2015
L’auteur examine et discute les solutions proposées par les divers traducteurs de langue anglaise, en s’attardant sur l’importance de la musicalité et du rythme. Comment passer de la lettre morte à la vive voix en traduction ?
openaire   +1 more source

Le rôle de la musique dans la récupération des paroles de chansons

2005
Thèse numérisée par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.
openaire   +1 more source

« Sous les paroles, l’air de la chanson » (I)

2015
L’auteur présente quelques présupposés théoriques (à la recherche du « sens » et des cadres temporels, singulatif/itératif), et un corpus découpé dans les promenades du côté de Méséglise. Il étudie ensuite les adverbes de temps et les notations temporelles dans Du côté de chez Swann, se penche sur les strates mémorielles et met l’accent sur l’hic et ...
openaire   +1 more source

Le dernier homme : parole de la chanson

Paroles de la chanson "Le dernier homme", écrites pour le film "Le dernier homme" (paroles écrites, dans une langue inventée, par Charles Bitsch)
openaire   +1 more source

Les paroles des chansons à succès en français interprétées par des québécois de 1983 à 1989

1992
Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.
openaire   +1 more source

Parole de la chanson : March with the song (La marche des copains)

Texte des paroles d'une chanson composée par Paul Misraki pour le film de Jean Boyer : Nous irons à Monte Carlo (2 versions).
openaire   +1 more source

Paroles de la chanson

2023
openaire   +1 more source