Results 31 to 40 of about 5,709 (197)

J.W. Goethe and the Modern Understanding of World Literature: David Damrosch’s Point of View [PDF]

Studia Litterarum
The article treats Western approaches to world literature at the beginning of the 21st century with a view on their handling of Goethe’s Weltliteratur. References to Goethe in the works of Pascale Casanova, Franco Moretti, and David Damrosch may play the
Olga I. Polovinkina
doaj   +1 more source

Antonio Cornejo Polar y la república mundial de las letras

Letras, 2019
El artículo analiza las categorías de totalidad contradictoria y heterogeneidad desarrolladas por Antonio Cornejo Polar, así como otras categorías postuladas desde el ámbito latinoamericano, para tratar de entender la dinámica de la mundialización del ...
Yolanda Westphalen Rodríguez
doaj   +1 more source

Postcolonial singularity and a world literature yet-to-come [PDF]

, 2017
This article considers the challenge posed by Gayatri Spivak to rethink world literature along postcolonial lines as an ethical encounter with alterity.
Burns, Lorna Margaret
core   +1 more source

La autotraducción en la galaxia de las lenguas [PDF]

, 2009
La autotraducción es un fenómeno intercultural cuyo estudio exige ir más allá de la crítica e historia literarias tradicionales, pensadas sobre todo para el análisis de corpus monolingües. Desde el doble enfoque sociológico al que invita el estudio de la
Grutman, Rainier
core   +9 more sources

Traduction domestique : un marché glocal pour la poésie en espagnol

Caravelle, 2019
In recent years, the discourse of comparative literature has been transformed by the discussion about relations between literature, market and globalization. Theorists like D. Damrosch (World Literature), G.
Azucena G. Blanco, Erika Martínez
doaj   +1 more source

Une invitation au décentrement dans le roman français du romantisme noir : quelques exemples

Études romanes de Brno, 2022
Les concepts de « centre » et de « périphérie », issus des travaux de Pascale Casanova et Franco Moretti, sont couramment utilisés dans les études littéraires contemporaines.
Katia Émilie V. Hayek
doaj   +1 more source

Diskursi feminizma i modernizma u esejima Julke Chlapec Đorđević i Jele Spiridonović-Savić [PDF]

, 2014
I start from the definition of Serbian Yugoslav bourgeois culture as a semi-peripheral and having this in mind, I tend to analyze the essays by Julka Chlapec Đorđević and Jela Spiridonović-Savić, from the perspective of the world systemic theories ...
Đurić, Dubravka
core   +2 more sources

Leyendo Bourdieu en Casanova: teoría de campo, illusio y habitus [PDF]

, 2022
Pascale Casanova’s world literature theory and methodology developed in The World Republic of Letters draws heavily from Pierre Bourdieu’s sociology.
Nulley-Valdés, Thomas
core   +2 more sources

Small Literature as a Problem. Could It Be Solved?

Interlitteraria, 2019
Th e article discusses the status and functioning of so-called small literatures, including Lithuanian literature, in the global system of world literature.
Dalia Satkauskytė
doaj   +1 more source

MIGRATION, MOBILITY, AND BEING IN TRANSLATION

History and Theory, Volume 64, Issue 3, Page 396-404, September 2025.
ABSTRACT Drawing on an expanded concept of translation as process and practice, this contribution to the “Translation, Migration, Narrative” forum explores how migrants, as described by scholars such as Paul F. Bandia, embody “translated beings” who are marked both by agency and by constraint.
Peter Schneck, Julie M. Weise
wiley   +1 more source