Results 41 to 50 of about 2,832 (187)
Common European Phrasemes in Croatian Found in B. Klaić’s Dictionary of Foreign Words
Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje, 2014 The paper discusses the status of common European phrasemes in Croatian found in various editions of B. Klaić’s Dictionary of Foreign Words. Common European phrasemes are defined as international phrasemes appearing in different European languages, with ...
Maja Opašić
doaj
Teaching Crossroads: 8th IPB Erasmus Week [PDF]
, 2013 We are proud to present the second number of Teaching Crossroads, within the 8th IPB Erasmus week which took place in May 2012. This publication is the result of the papers delivered during our Erasmus Week that is becoming increasingly popular among ...
Pais, Clarisse (Ed.) +2 more
core
Die kleine House-Apotheke: Reception of the American, German and Polish Gregory House and Varied Translations of the Pronoun you [PDF]
, 2012 Two audiovisual translations of the American hit medical drama, House M.D., German dubbing and Polish voiceover, and the analysis of translation strategies of the pronominal form of address you are the point of departure for choosing the right strategy ...
Urban, Anna
core +1 more source
Croatian and Slovak Phrasemes with a Component from the Semantic Field of Music
Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje, 2016 This paper analyses phrasemes from the Croatian and the Slovak language that contain one or more lexemes from the semantic field of music. These lexemes include: lexemes denoting a manner of creating tones, lexemes denoting names of musical forms, other ...
Maja Opašić
doaj
Phrasemes with Biblical proper names in German and Croatian dictionaries [PDF]
Hum, 2019 The paper analyzes phrasemes with Biblical proper names as a component in German as the source language and Croatian as the target language, relying on the equivalence typology in the framework of contrastive phraseology.
Senka Marinčić +2 more
doaj
Linguistik Online, 2019 The article proceeds on the assumption that new phrasemes are a specifically enlightening research object for studies at the intersection of phraseology, pragmatics and corpus linguistics. Following recent theoretical approaches in phraseology, phrasemes
Juliane Schröter
doaj +1 more source
Exploring Properties of Intralingual and Interlingual Association Measures Visually [PDF]
, 2017 We present an interactive interface to explore the properties of intralingual and interlingual association measures. In conjunction, they can be employed for phraseme identification in word-aligned parallel corpora. The customizable component we built to
Bless, Christof, Graën, Johannes
core +1 more source
Fluminensia: Journal for Philological Research, 2016 The paper analyses phrasemes, taken from lexicographic sources, with lexemes that belong to the semantic field “water” as a component in Greek, Latin and Croatian.
Anita Bartulović, Linda Mijić
doaj
Analiza semantyczno-składniowa konstrukcji w ujęciu Adele Goldberg
Linguistische Treffen in Wrocław, 2020 In diesem Beitrag wurden Präpositionalkonstruktionen einer Analyse unterzogen. Die semantisch-syntaktische Untersuchung wurde nach einem in der Sprachforschung neuen Analyseansatz – Konstruktionsgrammatik von Adele Goldberg – durchgeführt.
Iwona Nowakowska-Kempna
doaj +1 more source
Phrasemes in Academic Student Texts
Verbum, 2023 Vilma ZUBAITIENĖ, Gintarė JUDŽENTYTĖ-ŠINKŪNIENĖ, Eglė GUDAVIČIENĖ, Lina PLAUŠINAITYTĖ, Skaistė VOLUNGEVIČIENĖ. Studentų darbų fraziškumas. Kolektyvinė monografija. Vilnius, Vilniaus Universiteto leidykla, 2020, 614 p.
Danguolė Melnikienė
doaj +1 more source