Results 1 to 10 of about 707 (53)

Pidgin afroportugués del Atlántico

Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2012
El presente artículo establece que las lenguas criollas de base ibérica de América (saramacca, papiamento y palenquero) se encuentran relacionadas genealógicamente con los criollos portugueses de África Occidental (caboverdiano, kriol de Guinea-Bissau ...
Mario Portilla Chaves
doaj   +1 more source

Reconstrucción fonológica del pidgin afroportugués americano: Las consonantes

Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2012
En el presente artículo presenta la reconstrucción de las protoconsonantes de un pidgin afroportugués utilizado en América durante el siglo XVII mediante la aplicación del Método Comparativo.
Mario Portilla Chaves
doaj   +1 more source

Reconstrucción fonológica del pidgin afroportugués americano: Las vocales

Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2012
En el presente artículo presenta la reconstrucción de las protovocales de un pidgin afroportugués utilizado en América durante el siglo XVII mediante la aplicación del Método Comparativo.
Mario Portilla Chaves
doaj   +1 more source

Tono y acento en el pidgin afroportugués americano

Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2012
El presente artículo presenta la reconstrucción de los supragementales de un pidgin afroportugués utilizado en América durante el siglo XVII mediante la aplicación del Método Comparativo.
Mario Portilla Chaves
doaj   +1 more source

Africanismos en el español de México

Nueva Revista de Filología Hispánica, 2015
Fecha de recepción: 7 de octubre de 2014. Fecha de aceptación: 28 de mayo de 2015.  Después de una revisión de lo que se conoce acerca de los esclavos africanos en Hispanoamérica desde el siglo xvi y las diferentes hipótesis que se han ofrecido acerca
Luis Fernando Lara
doaj   +1 more source

Retenciones africanas en la fónética del criollo portugués de Annobón. [PDF]

, 1986
Sin ...
Granda, Germán de
core   +4 more sources

El carácter sintético de la lengua latina y su legado cultural [PDF]

, 2019
This paper deals with the possibility of establishing some kind of relationship between those languages which tend towards synthetic syntactic structures (not morphological) and speech communities with social and civil priorities which are equally ...
Jiménez Juliá, Tomás
core   +1 more source

Parler petit nègre: una pincelada fraseológica y léxica de la visión de la lengua del otro [PDF]

, 2012
El artículo intentará ofrecer una pincelada sobre qué nos deparan las unidades fraseológicas de diversas procedencias cuando se refieren a otras lenguas o a sus hablantes.
Ugarte i Ballester, Xus
core   +1 more source

La conciencia lingüística en el aula de ELE: lengua artificial, lengua natural y diversidad sociolingüística [PDF]

, 2014
El objetivo de este artículo es defender la necesidad de hacer conscientes a los alumnos de español como segunda lengua de dos cuestiones que atañen a la ideología lingüística: por un lado, la distinción entre la lengua artificial (lengua estándar ...
Fernández Martín, Patricia
core   +2 more sources

Lenguas románicas en contacto. El sistema pronominal del criollo haitiano en el marco lingüístico caribeño [PDF]

, 2015
El presente trabajo se centra en la caracterización de los criollos caribeños de origen francés. Para situar el tema, en primer lugar, se define qué es una lengua criolla, se plantean diferentes hipótesis a cerca de la génesis de
Palacios Echezarreta, Maddi
core