Results 1 to 10 of about 10,609 (172)
Juano Ramóno Jiménezo “Platero y yo” vertimai į lietuvių kalbą: poetinio teksto prasmės perteikimas
Verbum, 2011 Poetinio teksto prasmės perteikimas vertimo kalba yra labai sunkus vertėjų uždavinys. Vertimo tekstų gretinamoji analizė leidžia pastebėti, kokiais būdais ir kokiomis priemonėmis galima perteikti originalo stilių.
Carmen Caro Dugo
doaj +6 more sources
Lecturas escolares de Platero y yo en la historia de la educación española (1930-1970)
Ocnos, 2017 Los primeros contactos con la literatura, las primeras experiencias lectoras tienen lugar en la escuela, fundamentalmente con libros escolares. De hecho, para la mayoría, durante buena parte del siglo XX, estas lecturas fueron probablemente las ...
J. Carlos González-Faraco +2 more
doaj +2 more sources
On the Castelnuovo-Tedesco Version of Platero y yo [PDF]
Romance Notes, 2016 Music is feeling, then --Wallace stevens ROUGHLY fifty years ago there appeared two approaches to Platero y yo. On the one hand, Michael P. Predmore published his thoroughgoing 1970 study of the structure of Platero y yo, which Hispanic literary criticism has rightly regarded as foundational. Predmore defines "structure" as "the underlying principle or
Silvia Nogales Barrios
+5 more sources
Vocabulario autóctono de Andalucía en Platero y yo: una Unidad Didáctica
, 2009 Nous présentons une proposition didactique pour les étudiants d´éducation primaire de troisième cycle. Des stratégies y sont offertes pour l´analyse de l´oeuvre la plus représentative et connue de la production littéraire de Juan Ramón Jiménez: Platero y yo.
Ayuso Marente, José Antonio +1 more
+6 more sources
Platero y yo. La visión juanramoniana de la fauna en la literatura animalística española
ArchivumEste trabajo analiza la fauna de Platero y yo y de otras prosas de Juan Ramón Jiménez desde la perspectiva de los estudios de animales, un paradigma crítico de carácter interdisciplinar poco explorado en la filología hispánica. El artículo examina el mundo animal del poeta teniendo en cuenta cuestiones sociales vigentes y de máxima preocupación para ...
Miguel Rodríguez García
openaire +5 more sources
, 2014 Juan Ramón Jiménez escribió Platero y yo casi en su totalidad entre 1906 y 1912. La primera edición (parcial) la publicó la editorial La Lectura en la Navidad de 1914 y fue recibida con alborozo tanto por la crítica española como la de América Latina. La primera edición completa fue publicada por la editorial Calleja en enero de 1917.
Jiménez, Juan Ramón +1 more
openaire +3 more sources
Platero y yo, un livre pour adultes ? Une approche d’un malentendu de réception
, 2016 Since its first publication in 1914, Juan Ramon Jimenez’s internationally acclaimed work, Platero y yo, has been classified as a storybook for children, which raised a lot of critical reviews among some of his contemporary writers. However, Platero y yo is not a children’s book. So, this paper aims to introduce us to Platero and to the poet’s universe,
Virginie Giuliana
openaire +2 more sources
Jean Giono y "Platero y yo" : la adaptación cinematográfica como acto de re-creación
, 2003 Para enmarcar este trabajo resaltamos los nexus existents en la vida y obra de Jean Giono y Juan Ramón Jiménez, que hicieron posible la identificación de Giono con la poesía juanramoniana. Analizamos la construcción técnica del guión gionesco y descubrimos que la sociedad y la denuncia de la crueldad de la sociedad son, en cierto modo, el hilo ...
Dominique Bonnet
openaire +3 more sources
Platero en la educación española: un análisis de sus lecturas escolares (1930-1970)
Ocnos, 2017 Los primeros contactos con la literatura, las primeras experiencias lectoras tienen lugar en la escuela, fundamentalmente con libros escolares. De hecho, para la mayoría, durante buena parte del siglo XX, estas lecturas fueron probablemente las ...
J. Carlos González-Faraco +2 more
doaj +11 more sources
Sob o olhar transcriativo da tradução: outras leituras de Platero y Yo [PDF]
, 2015 María Cecilia Pereira
openaire +2 more sources