Traducción y Cultura en el ámbito literario [PDF]
, 2009 En este artículo se aborda el tema del colonialismo lingüístico, es decir, de la colonización de un idioma por otro, de sus consecuencias para la traducción.
Sáenz, Miguel
core +3 more sources
Stigma of poverty. The discursive construction of "South" term in Latin American countries [PDF]
, 2014 This article reflects a general knowledge and a macro-paradigmatic contribution of developmentalist discourses, in particular, its modernist and Eurocentric roots.
FRANCO MARTÍNEZ, Juan Agustín +1 more
core
Pasos (Segunda época no. 138 jul-ago 2008) [PDF]
, 2012 América Latina y el Caribe 2008: una región en erupción, Manuel Hidalgo 1; La Iglesia en América Latina y el caribe: ¿está edificada sobre roca o sobre arena?, Pablo Richard 11; Con la lengua del despojo: un diálogo entre epistemología e identidades en ...
DEI, Departamento Ecuménico de Investigaciones - Compilador/a o Editor/a
core
Apología de la literatura inmigrante : ¿hacia una hospitalidad planetaria? [PDF]
, 2010 El presente artículo postula la posibilidad de utilizar el relato de viaje migratorio como objeto de estudio de una disciplina comparatista que tenga en cuenta, por una parte, las consideraciones de Armando Gnisci sobre la hospitalidad y, por otro lado ...
Meiss, Paula
core +2 more sources
Línguas próximas, culturas longínquas: a tradução de Mayombe, de Pepetela, do português para o espanhol [PDF]
, 2005 [Resumo] O presente trabalho pretende apresentar um exemplo de interferência ideológica na criação da imagem de uma cultura longínqua como é a angolana através da tradução ao espanhol desde uma língua tão próxima quanto o português.
Comellas Casanova, Pere
core +3 more sources
LA COLONIALIDAD DEL SER Y DEL SABER: LA MITOLOGIZACIÓN DEL DESARROLLO EN AMÉRICA LATINA [PDF]
, 2010 This article describes the concept of coloniality ofbeing and knowledge as a process by which amanner of hegemonic thought was built andconsolidated, which became widespread in thecolonial societies.
Juan David Gómez Quintero
core +2 more sources
Introducción. La construcción de la ciudadanía: Una mirada interdisciplinar. [PDF]
, 2011 Introducción desde un enfoque multidisciplinar a la construcción de la ciudadanía, en especial la ciudadanía ...
Sarrión Esteve, Joaquín
core
Poscolonial Feminism and Western Hegemony: An Epistemological Deconstruction [PDF]
, 2017 The aim of this article is to present the main lines of postcolonial feminism, which is articulated today as a theoretical critical alternative to the hegemonic or ethnocentric feminism.
Peres Díaz, Daniel
core +1 more source
African feminisms: African women “on their own terms" [PDF]
, 2014 En las Relaciones Internacionales, el feminismo ha generado múltiples corrientes. Diferentes feminismos han surgido en lugares particulares y se han articulado en términos locales.
Idarraga Espel, Leire +1 more
core +1 more source
When the subaltern does not speak, but is symbolically represented: The example of syrian women refuge [PDF]
, 2018 A pesar de que los espacios online se presentan como herramientas clave para que las mujeres musulmanas reformulen las representaciones que persisten sobre ellas en la opinión pública y el discurso político-mediático, siguen prevaleciendo discursos ...
Dumont Copero, Malembe
core +1 more source