Results 71 to 80 of about 36,751 (234)
American, British and Canadian Studies Journal, 2017 The translatability of William Shakespeare’s titillating puns has been a topic of recurrent debate in the field of translation studies, with some scholars arguing that they are untranslatable and others maintaining that such an endeavour implies a ...
Martin Anca-Simina
doaj +1 more source
A Quantitative Analysis of the Romanian Translations of Shakespeare’s Bawdy Puns
Metacritic Journal for Comparative Studies and Theory, 2020 This article proposes a quantitative analysis of the Romanian translations of 325 ribald Shakespearean puns, which originate in 20 plays and 71 renditions, with special focus on assessing the impact of translator-subjective and objective factors on the ...
Anca-Simina Martin
doaj +1 more source
Dipping into Quipping: Puns Deployed in Everyday Life [PDF]
, 2014 A compilation of puns in real life ...
Hauptman, Don
core +1 more source
European Journal of Philosophy, EarlyView.Abstract What norms govern aesthetic conversations? In Hansen and Adams (2024), we argue for a norm we call, following Stanley Cavell, “the hope of agreement”, along with a requirement of “seriousness”, the “discipline of accounting for one's judgments”.
Nat Hansen, Zed Adams
wiley +1 more source
Sybil Unrest by Larissa Lai and Rita Wong [PDF]
, 2015 Review of Sybil Unrest by Larissa Lai and Rita ...
McGiffin, Emily
core +1 more source
Coalition Formation for Sustainable Blockchain Governance: Insights From the Hedera Case
Information Systems Journal, EarlyView.ABSTRACT Sustainable governance is essential for blockchain networks to achieve widespread adoption and deliver long‐term business value. Prior blockchain initiatives indicate that inadequate governance structures often lead to limited adoption or eventual project failure, underscoring the importance of decentralised governance for building resilient ...
Christophe Viguerie, Horst Treiblmaier
wiley +1 more source
Vom (nicht) universellen Charakter der Witze und deren Übersetzungsproblemen (am Beispiel des Deutschen und Polnischen) [PDF]
Linguistische Treffen in WrocławJokes are one of those linguistic forms that occur everywhere in the world and can therefore be considered universal. They express a general human tendency towards humor. However, this does not mean that all people have the same sense of jokes, which are
Ewa Wojaczek
doaj +1 more source
, 2006 In the style of edifice Wrecks (Bullwinkle). Mousey Dung (Kliban), You rippa dese, you menna dese! , and David Morice\u27s presidential puns in WW92-171, here\u27s abbrev history of the western world in the form of more or less homophonic puns and ...
core +1 more source
Journal of Applied Entomology, EarlyView.ABSTRACT Within the subfamily Heliothinae, the genus Helicoverpa comprises several highly destructive agricultural pests, including H. armigera, H. assulta, H. punctigera and H. zea. These species cause significant global crop losses due to their wide host range, long‐distance migratory behaviour, and potential for interspecific hybridization.
Minseop Noh +4 more
wiley +1 more source
Towards the automatic detection and identification of English puns
The European Journal of Humour Research, 2016 Lexical polysemy, a fundamental characteristic of all human languages, has long been regarded as a major challenge to machine translation, human–computer interaction, and other applications of computational natural language processing (NLP). Traditional
Tristan Miller, Mladen Turković
doaj