Results 71 to 80 of about 1,031 (201)

La problemática de los juegos de palabras en las traducciones de El lazarillo de Tormes a la lengua inglesa

open access: yesOdisea, 2017
Los juegos de palabras constituyen una característica esencial del estilo de El Lazarillo de Tormes. En este trabajo se han analizado los recursos manejados en relación con esta figura retórica por los traductores a la lengua inglesa en las diecisiete ...
Beatriz María Rodríguez Rodríguez
doaj   +1 more source

Reassessing the Impact of Artificial Intelligence on Employment: Evidence Against the Mass Job Loss Hypothesis

open access: yesLABOUR, EarlyView.
ABSTRACT Advances in artificial intelligence (AI) and robotics since 2000 led to widespread concern that automation would eliminate a massive number of jobs. Frey and Osborne's influential study concluded AI and robots might eliminate nearly half of all US jobs between 2010 and 2030.
Michael J. Handel
wiley   +1 more source

La traduction jeunesse sous contrainte : adapter le texte ou l’image ?

open access: yesMiędzy Oryginałem a Przekładem
TRANSLATING CHILDREN’S LITERATURE: ADAPTING THE TEXT OR ADAPTING THE IMAGE? Children’s literature is particularly fruitful when it comes to exploring the relationship between text and images.
Julie Loison-Charles
doaj   +1 more source

Agnosticism about artificial consciousness

open access: yesMind &Language, EarlyView.
Could an AI have conscious experiences? Answers to this question should be based not on intuition, dogma or speculation but on solid scientific evidence. However, I argue such evidence is hard to come by and that the only justifiable stance is agnosticism.
Tom McClelland
wiley   +1 more source

There’s a Double Tongue in Cheek: On the Un(Translatability) of Shakespeare’s Bawdy Puns into Romanian

open access: yesAmerican, British and Canadian Studies Journal, 2017
The translatability of William Shakespeare’s titillating puns has been a topic of recurrent debate in the field of translation studies, with some scholars arguing that they are untranslatable and others maintaining that such an endeavour implies a ...
Martin Anca-Simina
doaj   +1 more source

Rhetorics of Counternationalism: The Limitations of Digital Anti‐Hindutva in Combating Right‐Wing Extremism

open access: yesNations and Nationalism, EarlyView.
ABSTRACT How are online discourses in subissues within counternationalist movements constructed? This study better understands what comprises digital counternationalist dissent against right‐wing nationalism, finding that right‐wing nationalism's success can also be explained through limitations in counternationalist discourse.
Mohammad Amaan Siddiqui
wiley   +1 more source

Übersetzungsmöglichkeiten und Rolle der Kreativität beim Übersetzen der Phraseologismen im künstlerischen Text

open access: yesBrünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, 2013
The work Alle Galgenlieder, written by Christian Morgenstern, represents an immense source of puns on a word formation, phonologic-phonetic or puns on a phraseme level.
Milada Bobková
doaj  

Contesting Nationalism: Global Citizenship and Chinese Identity in Hong Kong

open access: yesNations and Nationalism, EarlyView.
ABSTRACT Global citizenship highlights that one's identity transcends national borders, whereas nationalism prioritises individuals' identification with a specific nation‐state. In the context of nation‐building, tension could arise between global citizenship and national identity.
Shen Yang
wiley   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy