Results 181 to 190 of about 6,076 (209)

Las referencias culturales extralingüísticas desde la audiodescripción y la subtitulación

Subtitling is an audiovisual translation (AVT) mode where written text, usually presented at the bottom of the screen, conveys the dialogue of characters. Meanwhile, audio description (AD) is an AVT and media accessibility (MA) mode that translates a non-verbal sign system (images) into a verbal sign system (the AD script).
openaire   +1 more source

Análisis comparativo de algunas referencias culturales en las traducciones de Harry Potter

2019
15
openaire   +1 more source

LAS REFERENCIAS CULTURALES Y SU TRADUCCIÓN EN EL SUBTITULADO DEL ESPAÑOL AL ÁRABE DE LA SERIE “LA CASA DE PAPEL”

2021
exaly  

La Traducción De Referencias Culturales De Carácter Religioso Islámico Del Arabe Al Español:, Un Estudio Descriptivo De Sirat Madina

2021
exaly  

Estudio bibliométrico de la revista Actas Dermo-Sifiliográficas (1984-2003) II. Análisis de las referencias bibliográficas

Actas Dermo-sifiliográficas, 2005
Rosa Ballester, I Belinchón
exaly  

Traducción audiovisual de referencias culturales y humor

2021
openaire   +1 more source

Glosario de referencias culturales

openaire   +1 more source

Traducción de referencias culturales en textos biomédicos sobre enfermedades neuromusculares (francés-español)

Cedille
Elena Sanchez Trigo
exaly  

Guía de citados y referencias según la séptima edición del estilo APA

2022
exaly  

Análisis de referencias culturales en la película de Coco

2021
openaire   +1 more source