Results 81 to 90 of about 793 (183)

Relay in translation

Bucharest Working Papers in Linguistics, 2008
This article focuses on the phenomenon of relay in translation. Relay is by nature difficult to discuss and therefore it is no surprise that even scholars who know of its existence usually do so only in passing.
Cay Dollerup
doaj  

Validation of the Cornell Musculoskeletal Discomfort Questionnaires in textile workers in Peru. [PDF]

Rev Bras Med Trab, 2023
Astete-Cornejo JM, Asencios-Hidalgo JR.
europepmc   +1 more source

Validation of Persian Version of Hyperacusis Questionnaire. [PDF]

Noise Health, 2022
Kashani MM, Dehabadi PK, Karamali F, Akbari H.   +3 more
europepmc   +1 more source

The Retranslation of the Quran into English: A Study of the Common Motivations behind 71 Retranslations

Journal of Languages and Translation
The Qur’an has been translated and re-translated into English several times. A large number of studies have explored these translations from different points of view. However, exploring the motivations or justifications of retranslating this text into English has not received sufficient attention.
openaire   +1 more source

Developing the better and effective nursing education for improving transcultural nursing skills cultural competence and cultural sensitivity assessment tool (BENEFITS-CCCSAT). [PDF]

BMC Nurs, 2023
Yava A, Tosun B, Papp K, Tóthová V, Şahin E, Yılmaz EB, Dirgar E, Hellerová V, Tricas-Sauras S, Prosen M, Ličen S, Karnjus I, Tamayo MDB, Leyva-Moral JM.   +13 more
europepmc   +1 more source

Development of a performance taxonomy for entry-level military occupations. [PDF]

Mil Psychol, 2023
Russell T, Allen M, Ford L, Carretta T, Kirkendall C.   +4 more
europepmc   +1 more source

Translation of the Dimensional Apathy Scale to Brazilian Portuguese to assess people living with HIV. [PDF]

Dement Neuropsychol
Fagundes FNC, Soares AN, Radakovic R, Silva SSS, Pagano AS, Teixeira AL, Moura AS.   +6 more
europepmc   +1 more source

Contemporary Chinese newspaper discourse on translation: A mixed-methods approach to the People's Daily (1949-2023). [PDF]

PLoS One
Shi X, Huang L.
europepmc   +1 more source

Translation, cross-cultural adaptation, and validation of the Palliative Care Knowledge Questionnaire for PEACE (PEACE-Q) in Brazilian Portuguese. [PDF]

Einstein (Sao Paulo)
Silva JPA, Soares AN, Pagano AS, Savoi CGP, Silva AE, Moura AS.   +5 more
europepmc   +1 more source

Retranslations of Aldous Huxley’s Brave New World in Poland

Crossroads
Retranslation is a well-established concept in translation studies. Beginning with Edward Balcerzan's text (1967; 1998), it has functioned as a theoretical basis but also as a method by which successive translations of a single text can be analysed ...
Agnieszka Adamowicz-Pośpiech
doaj