Results 71 to 80 of about 6,653 (263)
Biologically inspired distributed machine cognition: a new formal approach to hyperparallel computation [PDF]
The irresistable march toward multiple-core chip technology presents currently intractable pdrogramming challenges. High level mental processes in many animals, and their analogs for social structures, appear similarly massively parallel, and recent ...
Wallace, Rodrick
core
Opinions of Turkish veterinarians on the termination of unwanted pregnancies in dogs
Abstract Background No time constraints exist in Turkish veterinary law regarding the termination of unwanted pregnancies in dogs. Having undergone limited ethical debate, opinions on this issue vary among veterinarians. This study aimed to determine appropriate indications accepted by veterinary practitioners for the termination of unwanted ...
Abdullah Özen +2 more
wiley +1 more source
Institutional paraconsciousness and its pathologies [PDF]
This analysis extends a recent mathematical treatment of the Baars consciousness model to analogous, but far more complicated, phenomena of institutional cognition.
Wallace, Rodrick
core
Broadening the notion of retranslation
O propósito do presente artigo é problematizar as definições correntes de retradução, através da discussão de um de seus aspectos constituintes: a limitação à mesma língua-meta para a qual determinado texto-fonte já foi traduzido. O que justifica o presente artigo é a falta de discussão teórica acerca das definições de retradução em trabalhos ...
openaire +5 more sources
Turkish validity and reliability study on the quick aphasia battery
Abstract Introduction The quick aphasia battery (QAB), which assesses all areas of language in detail and quickly, was developed in English. It has been shown to be suitable for bedside patients. There is a need for a Turkish bedside test that allows for a comprehensive yet rapid assessment of stroke patients in terms of aphasia.
Mümüne Merve Parlak, Ayşen Köse
wiley +1 more source
Multi-Retranslation Corpora: Visibility, Variation, Value, and Virtue [PDF]
Variation among human translations is usually invisible, little understood, and under-valued. Previous statistical research finds that translations vary most where the source items are most semantically significant or express most ‘attitude’ (affect ...
Cheesman, Tom +6 more
core +2 more sources
“Supertext” as a Form of a “Strong” Fiction Text Existence
The emergence and existence of a systemic-structural texts’ unity, defined as a center of translation attraction and formed by a “strong” text of fiction and its secondary versions of various semiotic nature, are considered in the article.
Veronica A. Razumovskaya
doaj +1 more source
Este artigo foi publicado em 1935 e é considerado um dos clássicos da teoria da tradução na China. Apresenta a perspectiva de Lu Xun em relação à importância da retradução para o contexto da China na época.
Xun, Lu, Ye, Li
openaire +1 more source
BETWEEN THE ORBITS: TRANSLATING SHARON DODUA OTOO'S ADAS RAUM
ABSTRACT This paper examines theoretical and practical questions involved in the translation of Sharon Dodua Otoo's transnational and polyphonic novel Adas Raum. Using translation theory and the Benjaminian notion of a translation's ‘Fortleben’, I build on my concept of ‘conversive reading’, as well as on extensive real‐time collaboration with Otoo and
Jon Cho‐Polizzi
wiley +1 more source
‘We Still Have No Abū’l-Ghāzī’: Translations and Retranslations of the Shajara-yi Turkī in 18th-Century Europe [PDF]
Guglielmo Zucconi
openalex +1 more source

