Results 11 to 20 of about 348,233 (262)
Peculiarities of Reconstructing Russian Rhyme in English Translations
Polylinguality and Transcultural Practices, 2020 The article deals with the problem of preserving the rhyme traditional for Russian poetry in translations into English. A brief analysis of Russian and foreign linguists’ works on the theory and practice of poetic translation shows that rhyme in English ...
Anastasia V. Sycheva
doaj +1 more source
A Contrastive Study of Deontic Modality in Parallel Texts
ELOPE, 2021 This article is a contrastive study of deontic modal markers in three parallel texts. It analyses the modality system in the English, Russian and French texts of the Universal Declaration of Human Rights accounting for the ambiguity of some English ...
Olga Boginskaya
doaj +1 more source
Implementation of electronic platforms in the process of teaching English as a foreign language [PDF]
SHS Web of Conferences, 2021 This research assesses the results of electronic platforms implementation in the process of teaching English at the University and effectiveness of this technology in facilitating English language learning.
Avdeeva Elena L., Chikileva Lyudmila S.
doaj +1 more source
The Backyard of EFL Teaching: Issues Behind L1 Prosodic Interference in Russian English
Journal of Language and Education, 2015 Modern EFL teaching in Russia pays much attention to variations in the cultural schemata represented by students’ L1 and the target language, as well as behavioral patterns of their speakers.
Ekaterina Popkova
doaj +1 more source
Language Code Mixing in the Discourse of IT Companies
Polylinguality and Transcultural Practices, 2022 The mixing of English with national languages in business communication is a consequence of global processes: the development of transnational corporations, modern technologies, the intensification of communication flows and the dominance of English in ...
Tat’yana Viktorovna Poplavskaya +1 more
doaj +1 more source
Polylinguality and Transcultural Practices, 2017 The paper addresses the issues related to the peculiarities of teaching a new course called Russian Culture via English to Linguistics majors within the M.A.
I L Lebedeva
doaj +1 more source
GLOBAL ENGLISH-LOCAL DIGRAPHIA: TRANSLINGUAL ASPECT
Polylinguality and Transcultural Practices, 2017 The paper aims to outline the major strategies of translingual English-Russian practices in Russia today. Based on widespread Russian-English/Roman-Cyrillic digraphia, these strategies generate ambivalent, language-neutral units, which cannot be ...
A A Rivlina
doaj +1 more source
CONCEPTUALIZATION OF MONEY IN ENGLISH AND RUSSIAN PROVERBS
Proverbium, 2023 The present article is an attempt to investigate the metaphorical dimension in English and Russian money proverbs. A sample of English and Russian proverbs have been selected from various sources such as dictionaries, previous research, and the internet.
Polina Oleneva
doaj +1 more source
Russian Accent in English Written Discourse
IAFOR Journal of Education, 2020 This research is a multi-aspect exploratory investigation of Russian English institutional written discourse and highlights its features demonstrated by Russian native learners, tertiary students of English for the tourism and hospitality industry.
Olga R. Bondarenko
doaj +1 more source
Decentralized composition of russian natural gardens
Архитектон, 2023 Our intention in writing this work was to identify methods that were used in Russian landscaped garden design on the example of St. Petersburg estates and the Bogoroditsky palace and park ensemble created by A.T.
Blinova Yelena K. +1 more
doaj +1 more source