Results 31 to 40 of about 2,768 (96)

La puntuación en textos sefardíes aljamiados [PDF]

open access: yesRes Diachronicae Virtual, 2002
Al contrastar la edición transliterada de un texto sefardí con su original aljamiado, aparte de todo lo referente a los criterios de transcripción y normalización, sorprende a primer vista la enorme disparidad en cuanto a los métodos de puntuación. Dicha
Aitor García Moreno
doaj  

La comunidad judía de Tetuán (1881-1940) : datos sociológicos en el libro de registro de circuncisiones de R. Yishaq Bar Vidal Ha-Serfaty

open access: yesEspacio, Tiempo y Forma. Serie V, Historia Contemporánea, 2000
Este articulo, cuyos datos básicos fian sido extraídos del Libro registro de Circuncisiones de Rabí Yisiiaq Bar Vidal Ha-Serfaty, manuscrito aljamiado tiebreo-español y íiaquetía, que se encuentra en el Museo Sefardí de Toledo, intenta ser una ...
Ana María López Álvarez
doaj   +1 more source

La genealogía femenina en el tejido de la hibridación cultural en Tela de sevoya (2012) de Myriam Moscona

open access: yesSefarad : Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes
En la novela Tela de sevoya (2012) de Myriam Moscona (México, 1955), la hibridación cultural de la narradora mexicana, parte de la diáspora sefardí y descendiente de búlgaros, se desarrolla a través de sus experiencias en el espacio entre culturas o lo ...
Angela Pierce
doaj   +1 more source

Debate "España y el mundo sefardí"

open access: yes, 2011
Debate "España y el mundo sefardí" dentro de las jornadas "Sefardíes de Oriente. La diáspora sefardí en los Balcanes y en el Mediterráneo Oriental". De izquierda a derecha, mesa redonda, plano general de los escritores sefardíes Paloma Díaz Mas, Tamar ...
Pérez Marco, Sonia;
core   +1 more source

Gordana Kuić: la memoria de las mujeres sefardíes de Bosnia

open access: yesArbor: Ciencia, Pensamiento y Cultura, 2009
Gordana Kuić (1942) es una escritora, hija de madre sefardí y padre serbio, que ha publicado hasta ahora siete novelas en serbio; sólo una de ellas, Miris ki?e na Balkanu ha sido traducida al francés (Parfum de pluie sur les Balkans, publicada con el ...
Paloma Díaz-Mas
doaj   +1 more source

La mujer sefardí tradicional en la prosa rabínica judeoespañola

open access: yes, 2013
Conferència a càrrec de Katja Smid, filòloga i estudiosa del món sefardita, sobre el judeocastellà basant-se en exemples concrets de la prosa rabínica del segle XIX i centrats en la imatge de la dona sefardí tradicional2989.mp4 2989 ...
Smid, Katja
core   +3 more sources

Tradición y modernidad: la fábula "La rapoza se va al Hadjilik" en el periódico sefardí "El Konsejero" (Salónica, 1913)

open access: yesEstudios Humanísticos. Filología, 2013
Tradición y modernidad: la fábula "La rapoza se va al Hadjilik" en el periódico sefardí "El Konsejero" (Salónica, 1913)
María Sánchez Pérez
doaj   +1 more source

La reflexión metalingüística en la prensa sefardí [PDF]

open access: yes, 2019
El objetivo del artículo consiste en analizar las reflexiones metalingüísticas presentes en la prensa sefardí escrita en judeoespañol, con el fin de averiguar cuál es el estatus de dicho idioma entre sus hablantes.
Pawłowska, Marta
core  

Dibaxu de la Lengua: Gelman en Sefardí

open access: yes, 2014
Este artículo propone una lectura de dibaxu, un libro de Juan Gelman, que reúne poemas en sefardí junto a su correspondiente traducción al castellano, a partir de otros proyectos estéticos del autor y de la pregunta por el posible lugar o valor de la ...
Gasparini, Pablo
core   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy