Results 111 to 120 of about 5,545,787 (156)

Translation Quality Assessment in Health Research: A Functionalist Alternative to Back-Translation. [PDF]

Eval Health Prof, 2017
Colina S, Marrone N, Ingram M, Sánchez D.   +3 more
europepmc   +1 more source

“PRAGMATİC FUNDAMENTALS OF THE SKOPOS THEORY”

, 2019
In den 70er Jahren kam es in der Linguistik mit der pragmatischen Wende zueiner Neuorientierung, die allenfalls auch den Weg für eine eigenständigeÜbersetzungswissenschaft ebnete.

core  

Translation and interpreting self-efficacy: a review of published measures. [PDF]

Front Psychol
Abdel Latif MMM, Alhamad MM.
europepmc   +1 more source

A Study on Translation of Network Catchwords Guided by Skopos Theory

Pacific International Journal
With the development of the Internet, Network catchwords have become an important carrier for cross-cultural communication. However, their English translations often suffer from inaccuracy and do not conform to English expression habits. Guided by the Skopos Theory and adhering to the principles of "fidelity" and "eliminating cultural differences ...
openaire   +1 more source

China English in Light of Skopos Theory

International Journal of Psychosocial Rehabilitation, 2020
openaire   +1 more source

Function, Skopos and Norms: A Translation of "Pour un Capitalisme entre adultes consentants"

, 2019
This project includes a translation of extracts of Michel Santi's 'Pour un Capitalisme entre adultes consentants', with reference to several translation theories and the corpus research conducted.
Rolfe, Hudson
core  

A multidimensional comparison of ChatGPT, Google Translate, and DeepL in Chinese tourism texts translation: fidelity, fluency, cultural sensitivity, and persuasiveness. [PDF]

Front Artif Intell
Chen S, Lin Y.
europepmc   +1 more source

Translating Tourism Texts in the Light of the Skopos Theory [PDF]

US-China Foreign Language, 2013
openaire   +1 more source

Confusions, Clarifications and Methodological Proposal for the analysis of "Functional" and "Skopos" functionalist concepts in the practice of translation

, 2006
La teoría del skopos de Reiss y Vermeer (1984;1996) no ha quedado exenta de ciertas críticas: se ha definido, tanto en los círculos académicos nacionales como internacionales, como "teoría del libertinaje", "teoría maquiavelista" o "teoría poco ética ...
García Álvarez, Ana María
core  

Skopos for Children's Literature: Translation and Commentary

, 2014
A Master of Arts thesis in Translation and Interpreting (English/Arabic/English) by Aliaa Abdulraouf Alsabbagh entitled, "Skopos for Children's Literature: Translation and Commentary," submitted in January 2014. Thesis advisor is Dr. Said Faiq. Available
Alsabbagh, Aliaa Abdulraouf
core