Results 11 to 20 of about 74 (70)
Prevođenje drame sa srodnih jezika (kritički i književnoistorijski aspekt; uvodne napomene) [PDF]
This paper is an introduction to a field mentioned above. It tries to explain how to translate from similar languages when the translator focusses on the expressive, instead of the cognitive function of language.
Marija Mitrovič
doaj
Responses to August Strindberg's Miss Julie in Slovenia
Miss Julie (Froken Julie) is one of August Strindberg's most popular and well-known plays. Today, almost 120 years after its first appearance, what Strindberg called the "first naturalistic tragedy in Swedish drama" is stili being staged worldwide ...
Mita Gustinčič Pahor
doaj +1 more source
Some additional notes on Shakespeare : his great tragedies from a Slovene perspective
In the first chapter of this study the author stresses the importance of literature and Shakespeare's plays for our age. Although the enigma of Shakespeare's life still concerns many scholars it is relevant only as far as the solutions of some ...
Mirko Jurak
doaj +1 more source
The Fifth Slovene Hamlet: Return to Tradition?
Over the nearly two centuries that Hamlet has been a fixture of the Slovene cultural firmament, the complete text has been translated five times, mostly by highly esteemed figures of Slovene literature and literary translation.
Marija Zlatnar Moe
doaj +1 more source
In the Realm of Politics, Nonsense, and the Absurd
The myth of Antigone remained relevant in the twentieth century, and new plays inspired by this myth appeared not only in the West but also in Slavonic drama during and after WW2.
Alenka Jensterle-Doležal
doaj +1 more source
ABSTRACT Aims This cross‐sectional ‘case–control’ pilot study aimed to compare the size of periodontal wounds, periodontal status and total inflammatory burden between pregnant women with type 1 diabetes mellitus (T1DM) and non‐diabetic pregnant women. Methods Fifteen T1DM pregnant women and 15 healthy pregnant women were included. Clinical parameters (
M. Janc +4 more
wiley +1 more source
The plays of Lillian Hellman, Clifford Odets and William Inge on Slovene stages
After the Second World War, Slovene theatres started to include in their repertoires more and more American authors and their plays. Their choice were varied, from serious dramas by Eugene O'Neill, Tennessee Williams and Arthur Miller, to comedies by ...
Mateja Slunjski
doaj +1 more source
What is a Multi‐Ethnic Party and How to Spot a Fake One?
Abstract Multi‐ethnic parties have been variously defined: as those which do not champion the interests of, or mobilize against, any specific ethnic group; as those with a recognisably cross‐communal leadership or membership; and as those which acquire some distribution of support across groups.
Jon Fraenkel
wiley +1 more source
Material Semiotic Narratives of Finnishness Through a Mundane Object: The Case of the Plastic Bucket
ABSTRACT This article explores how Finnishness is constructed in media texts with and through plastic buckets. By so doing, the article contributes to research on materiality and nationalism through examining the role of a mundane object instead of official national symbols.
Alma Onali
wiley +1 more source
European Identity and the Euro in Kosovo
ABSTRACT How can nationalist leaders stand for political independence and monetary sovereignty while embracing the use of a supra‐national currency? At first sight, unilateral euroisation—the de facto adoption of the euro instead of a national currency—seems inconsistent with the goals of nationalism and independence.
Nicola Nones
wiley +1 more source

