Results 11 to 20 of about 6,447 (153)
Estados Unidos y su dimensión lingüística
Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2016 El presente ensayo muestra el estado del español ‘en’ y ‘de’ los Estados Unidos y del llamado –popularmente– spanglish, a través de las reflexiones de varios estudiosos sobre el tema.
Silvia Betti
doaj +1 more source
Reviewing the Canon: Teaching Chicano Literature in the Bilingual Classroom
Anglo Saxonica, 2023 The implementation of bilingual programs in the Spanish teaching curriculum has led to the importance of teaching English language and culture as one of the main aims of this new curriculum.
Beatriz Jiménez Villanueva
doaj +1 more source
Spanglish en los Estados Unidos: Apuntes sobre lengua, cultura e identidad
Confluenze, 2009 This study presents some thoughts on the usage of so called "Spanglish" language in the United States. Its aim is that of looking at the potential facilitative effect the usage of Spanglish has in helping Hispanic and Anglo- Saxon speakers, who do not ...
Silvia Betti
doaj +1 more source
Classification of English loanwords in Business Spanish [PDF]
Training, Language and Culture, 2018 The article deals with the phenomenon of linguistic borrowing from English into Business Spanish. The author offers a classification of loanwords supported by examples from Spanish business media, identifies different groups of loanwords depending on the
Olga S. Beletskaya
doaj +1 more source
Translation and Translanguaging Pedagogies in Intercomprehension and Multilingual Teaching [PDF]
, 2020 Since 2007, California State University, Long Beach has developed and offered courses that highlight students’ pre-existing linguistic repertoires in English and in the Romance languages.
Donato, Clorinda +2 more
core +2 more sources
El spanglish en la obra de Junot Díaz: instrucciones de uso [PDF]
, 2009 El uso del Spanglish en la literatura norteamericana es un fenómeno muy relacionado con eventos migratorios hacia Estados Unidos que han provocado una realidad bilingüe que dicha literatura trata de mostrar.
Arrieta Domínguez, Daniel
core +1 more source
Spanglish: reflexões sobre a expressão linguística hispânica de resistência aos símbolos linguísticos estadunidenses [PDF]
DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e AplicadaResumo Este artigo discorre sobre a importância do Spanglish como fenômeno sociopolítico de expressão da identidade das populações hispânicas nos Estados Unidos entre 1970 e 2000. A partir de uma revisão bibliográfica crítica, busca-se compreender como o
Victor Gustavo Mota Loscha +2 more
doaj +1 more source
PORTAL: Journal of Multidisciplinary International Studies, 2021 This creative non-fiction piece written in Spanglish is called "La vaca.” The overarching themes of this story are birth, motherhood, siblings and the creative force in a non-conventional American family raised in Mexico.
Angelique K. Dwyer
doaj +1 more source
Ilan Stavans's Latino USA: A Cartoon History (of a Cosmopolitan Intellectual) [PDF]
, 2009 Launched with considerable media coverage in 2000, nan Stavans's Latino USA: A Cartoon History, with illustrations by comic-artist Lalo Alcaraz, aimed to render accessible the history of the United States' heterogeneous Latino sectors.' In the Foreword ...
Allatson, P
core +1 more source
Visiones europeas del spanglish. Silvia Betti e Daniel Jorques
Iperstoria, 2017 Review of Visiones europeas del spanglish, by Silvia Betti and Daniel ...
Benedetta Binacchi
doaj +1 more source