Results 61 to 70 of about 1,899,448 (293)

Communicative Situation and Linguistic Composition of a Target text in Specialised Translation: Contextual and Conceptual Aspect

open access: yesНаучный диалог, 2019
The article highlights the dependence of the degree to which the content of the source text is reproduced in translation on the peculiarities of the communicative situation and the translation strategy.
R. M. Shamilov, V. V. Sdobnikov
doaj   +1 more source

Directed evolution of enzymes at the crossroads of tradition and innovation

open access: yesFEBS Open Bio, EarlyView.
An iterative cycle of data‐driven enzyme optimization comprising four stages: genetic diversification of a template enzyme, expression of protein variants, high‐throughput evaluation, and machine‐learning‐guided redesign of the next variant library.
Maria Tomkova   +2 more
wiley   +1 more source

Du contexte didactique aux pratiques professionnelles : proposition d’une grille multicritères pour l’évaluation de la qualité en traduction spécialisée

open access: yesILCEA, 2014
This article posits that current translation quality assessment methods applied to specialized translation, be it in a professional context or in an academic environment, remain unsatisfactory.
Daniel Toudic   +4 more
doaj   +1 more source

Teaching Specialized Translation. Error-tagged Translation Learner Corpora

open access: yesSendebar, 2017
This paper describes the method used in teaching specialised translation in the English Language Translation Master’s programme at Masaryk University. After a brief description of the courses, the focus shifts to translation learner corpora (TLC) compiled in the new Hypal interface, which can be integrated in Moodle.
Fictumová Jarmila   +2 more
openaire   +2 more sources

Adenosine triphosphate as a modulator of protein interactions and stability

open access: yesFEBS Open Bio, EarlyView.
ATP is best known as the cell's energy currency, but it also shapes how proteins fold, interact, aggregate and form biomolecular condensates. This review explains the emerging physical principles behind these effects, including weak binding to charged protein regions, magnesium‐dependent behaviour and concentration‐dependent control of protein ...
Shuyuan Tan, Robin Curtis
wiley   +1 more source

Translation Technique and Translating a Translation, with Special Reference to Ezekiel 8–11

open access: yesAramaic Studies, 2007
Abstract The Peshitta of Ezekiel had been regarded as a free translation since the time of Cornill to the Commentary of Zimmerli. Martin Mulder, however, regarded it as a fairly literal translation. The relationship of the Peshitta of Ezekiel to the Septuagint has also been described in different ways, with some ...
openaire   +2 more sources

TRANSLATION OF LEGAL DOCUMENTS AS A SPECIAL TYPE OF TRANSLATION

open access: yes, 2023
The article is devoted to the difference between translations of newspaper information materials and translations of official business documents is that they describe certain phenomena in order to influence the reader; they do not have individual style features, because are written by different authors, and also do not have a strictly defined syntactic
openaire   +2 more sources

BRIEF DESCRIPTION OF THE SPECIAL TRANSLATION

open access: yesModern Technologies and Scientific and Technological Progress, 2022
The article describes the main peculiarities of special ...
openaire   +1 more source

From patient advocacy to patient‐driven research: Building active partnerships beginning at the bench to reach the bedside

open access: yesFEBS Open Bio, EarlyView.
Research is strongest when conducted alongside patients, not just about them. Patient research organizations help integrate patient perspectives into research priorities, study design, and scientific meetings, leading to meaningful patient outcomes and development of relevant therapies.
Jenica H. Kakadia   +9 more
wiley   +1 more source

Towards an Effective Strategy:Teaching Specialized Translation

open access: yes, 2018
This paper suggests a methodology to teach technical English as a field of specialized translation; this latter is a domain that contributed to make sciences developed in third world countries particularly as Algeria.
زوليخة, يخلف
core   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy