Results 1 to 10 of about 303 (71)
Stanisław Barańczak in underground publishing
Przestrzenie Teorii, 2016 The author presents the work of Stanisław Barańczak published underground.
Dobrochna Dabert
doaj +3 more sources
Przestrzenie Teorii, 2016 The article comprises sketches by Stanisław Barańczak and Konstanty Jeleński on Czesław Miłosz’s The Land of Ulro. By comparing these three texts, important features of the thought of each author are described.
Andrzej Skrendo
doaj +3 more sources
Stanisław Barańczak i awangarda
Przestrzenie Teorii, 2016 The poetry of Stanisław Barańczak, who himself was against historical avant-garde as a movement that abandoned ethical commitments, has quite a lot in common with avant-garde.
Alina Świeściak
doaj +3 more sources
“I think that poets and, more broadly, all artists have some certain cognitive impatience in them” [PDF]
Czytanie Literatury, 2020 The interview covers the subject of Stanisław Barańczak and his works. Pondering on the way the poet pictures the existence of God in his poems is an important part of the text.
Karolina Król, Jerzy Kandziora
doaj +2 more sources
Poezja i przekład przeciwko przemocy (Auden – Wittlin – Barańczak)
Przekładaniec, 2023 Poetry and Translation Against Violence (W.H. Auden – Józef Wittlin – Stanisław Barańczak) The article examines W.H.
Marta Kaźmierczak
doaj +2 more sources
Lending an Ear to Mozart’s Operas. Stanisław Barańczak’s Poetic Translation Experiments
Studi Slavistici, 2023 The paper Lending an Ear to Mozart’s Operas. Stanisław Barańczak’s Poetic Translation Experiments examines the issues of intermediality, in particular the relationships between music and literature in mixed creative genres fusing disparate media of ...
Aleksandra Reimann-Czajkowska
doaj +3 more sources
Przestrzenie Teorii, 2016 Editorial dedicated to the memory of Stanisław Barańczak.
Anna Krajewska
doaj +3 more sources
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Poetica, 2020 W 1827 roku Franz Schubert wydał cykl pieśni Winterreise. Z kolei 167 lat później Stanisław Barańczak opublikował tom Podróż zimowa. Wiersze do muzyki Franza Schuberta. Romantyczna pieśń zapoczątkowana przez austriackiego kompozytora dała nową sposobność
Karolina Wyciślik
doaj +1 more source
“The greatness of a writer consists in articulating the eternal problems and dilemmas of humanity”
Czytanie Literatury, 2020 The interview focuses on Thomas Mann, his oeuvre and the reception of his works. The dispute around Mann’s The Magic Mountain, started by Stanisław Barańczak, is an important context of the text.
Karolina Król, Hubert Orłowski
doaj +1 more source
Od Ryby ku Rybaczówkom. Bishop Barańczaka
Przestrzenie Teorii, 2016 The article discusses the immanent poetics of Elizabeth Bishop reconstructed the poet and critic Stanisław Barańczak, the translator of the Polish selection of her 33 wiersze [33 Poems] (1995).
Ewa Rajewska
doaj +1 more source