Results 21 to 30 of about 303 (71)
Dramaturgia wiersza: „wiersz-płacz”. Płakała w nocy, ale nie jej płacz go zbudził
Przestrzenie Teorii, 2016 The article is an interpretation of the poem “Płakała w nocy, ale nie jej płacz go zbudził” (“She cried at night, but not her cries woke him”) written by Stanisław Barańczak.
Anna Krajewska
doaj +1 more source
Stanisław Barańczak o la rebeldía perpleja
, 2009 Considerado en sus inicios como un representante típico de la poesía política polaca, la obra de Stanisław Barańczak constituye, no obstante, un análisis particularmente lúcido de la realidad existencial del ser humano y de los límites impuestos al yo ...
Sobieska, Anna +1 more
core +1 more source
Czytanie Literatury, 2019 The interview focuses mostly on Stanisław Barańczak’s methods of translation and his translation oeuvre. Similarities between Polish and American literary life also play a significant role in the text.
Karolina Król
doaj +1 more source
“Emotion finally not induced” – Barańczak affectively
Przestrzenie Teorii, 2016 The main aim of the article is an interpretation of Stanisław Barańczak’s poem Przywracanie porządku (Restoration of order), written in Cambridge, USA, between December 1981 and July 1982.
Agnieszka Czyżak
doaj +1 more source
Przestrzenie Teorii, 2016 The analysis in this article focusses on two of Stanisław Barańczak’s poems in the context of the writer’s biography, i.e. the fact that he was an intellectual, poet, translator and essayist, as well as an opposition activist and one of the co-founders ...
Zbigniew Kopeć
doaj +1 more source
The Distrustful Versus the Indignant: a Polemic on Kazimiera Iłłakowiczówna’s Szeptem
Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka, 2016 This article discusses the literary dispute over Kazimiera Iłłakowiczówna’s poetry collected in the Szeptem volume (1966). The dispute started with an ironic review by a young literary critic, Stanisław Barańczak, in the “Nurt” magazine published in ...
Lucyna Marzec
doaj +1 more source
Lapsus calami, czyli „radość czytania” Barańczaka
Przestrzenie Teorii, 2016 The article presents and interpretation of a Stanisław Barańczak’s poem Łono przyrody [The Bosom of Nature], seldom discussed by specialists. This seemingly simple poem from the volume Ja wiem, że to niesłuszne [I Know It’s Not Right] (1977) elaborates ...
Joanna Grądziel-Wójcik
doaj +1 more source
A shot from a distance. On Pierwsza piątka (The First Five) by Stanisław Barańczak
Przestrzenie Teorii, 2016 Marek Hendrykowski’s article provides an analysis and interpretation of Barańczak’s well-known poem “Pierwsza piątka” [The First Five], whose main characters are the basketball legends of Boston Celtics, NBA champions on many occasions.
Marek Hendrykowski
doaj +1 more source
Nostalgia w poezji Stanisława Barańczaka
Studia Rossica Posnaniensia, 2019 The article Nostalgia in Stanisław Barańczak’s Poetry was inspired by Douwe Draaisma’s essay, a Dutch psychology theoretician, The Fabric of Nostalgia. About the Phenomenon of Mature Memory’s Age (2010).
Agnieszka Rydz
doaj +1 more source
Poezia lui Stanisław Barańczak între politică şi metafizică [PDF]
, 2018 Poet, critic, traducător, profesor, Stanisław Barańczak (1946-2014) a absolvit studiile de filologie polonă la Universitatea din Poznań, specializându-se în teorie literară. Din 1981, a lucrat la Universitatea Harvard din Statele Unite. A făcut parte din
Dembińska-Pawelec, Joanna
core