Термінографічна критика: структурні підрозділи й термінологічне поле метамови [PDF]
, 2021 Članek preučuje strukturo terminografske kritike kot neodvisnega znanstvenega področja. Ugotovljeno je, da je terminografska kritika hierarhično sistematizirano področje znanja, ki je sestavljeno iz (1) teorije in zgodovine terminografske kritike ter (2)
Oleksijivna Petrova, Tetjana
core +4 more sources
The Challenge of Terminographic Gaps in Translation: A Text-based Approach Put to Practice [PDF]
, 2018 The issue of terminographic gaps in specialized discourses has always concerned the researchers and readers alike. However, due to the interlingual nature of such a technical issue, the need for interdisciplinary collaboration between translation and ...
Moinzadeh, Ahmad +2 more
core +2 more sources
Do students of Translation know and use enough lexicographic and terminographic resources? Results of an empirical study [PDF]
, 2023 Los avances tecnológicos del siglo XXI y, en especial la inteligencia artificial, están cambiando la forma de documentarnos y obtener la información. La traducción no ha permanecido ajena a estos cambios.
Buendía Castro, Miriam
core +1 more source
Two New Terminographic Features in the Dictionary of Beekeeping Terminology and the Dictionary of Slovenian Skiing Terminology [PDF]
, 2015 This article analyzes two new terminographic features: the representation of terminological doublets using a double arrow (↔), which was first used in the Dictionary of Beekeeping Terminology, and the use of the trademark symbol (®) in dictionary entries,
Ljudmila Bokal
core +1 more source
OntoMethodus - a methodology to build domain-specific ontologies and its use in a system to support the generation of terminographic products. [PDF]
, 2020 Given the importance of domain ontologies for developing terminographic products, we propose a seven-step methodology - OntoMethodus - to build ontologies especially from unstructured sources.
ALMEIDA, G. M. B. de +3 more
core
VoTec terminographic environment over the years: brief overview [PDF]
VoTec (Vocabulário Técnico Online) is a web environment for terminographic management created by Fromm (2007) with the aim of training undergraduate and graduate students for terminographic and translation practices.
Guilherme Fromm, Joel Victor Reis Lisboa
core +1 more source
The TERM_IN Terminographic Database in Cross-Slavonic Dialogue: Architectonics and Designing [PDF]
, 2020 З огляду на інформаційно-знаннєві запити сучасного суспільства значних обертів сьогодні набирає е-термінографія. Одним із її прикладних аспектів є проєктування та ведення термінографічних баз даних, віртуальних термінографічних лабораторій як різновидів ...
Гіденко, Снергій +2 more
core
AGROVOC as Knowledge Organization Model applied to Brazilian Agricultural Intensification Processes [PDF]
, 2012 This paper shows the experience of using AGROVOC thesaurus as a basis and model of information and knowledge organization and domain representation applied to soybean and sugar cane agricultural intensification in Brazil.
Caracciolo, Caterina +4 more
core +1 more source
The language of sport as object of interest of the lexicographers. A terminographic analysis of chosen dictionaries of sport terminology [PDF]
, 2015 Biorąc pod uwagę bogactwo językowe omawianej dziedziny, jej dynamicznie rozwijające się słownictwo specjalistyczne oraz, ogólnie, międzynarodowy charakter sportu, trzeba uznać, że kompetentnie przygotowane dzieła leksykograficzne z terminologią sportową ...
Murrmann, Julia
core +1 more source
Terminographic analysis of the “Russian-Yakut poetic dictionary” G. M. Vasilieva [PDF]
, 2019 В данной статье мы подвергли терминографическому анализу «Русско-якутский поэтический словарь» Г.М. Васильева изданный в 1976 г. Дано определение, к какому типу относится словарь, проанализирован словник, выделены достоинства и недостатки словарных ...
Акимова, А. С.
core +1 more source