A terminographic definition model for a glosary of mexican virreinal liturgical documents
Considerando que se describen muchos tipos de definiciones en la literatura tocante a la terminografía, incluso comunes a la lexicografía, y que, potencialmente, cualquiera de estos modelos podría usarse para la construcción de definiciones de conceptos ...
Molina Salinas, Claudio +2 more
core +1 more source
A construção de tesauros com a integração de procedimentos terminográficos
It investigates the terminographic integration for the thesauri construction in the search of terminographic procedures that may be used together with existing methodological procedures of subject analysis, for the improvement of the concepts ...
Cervantes, Brígida Maria Nogueira [UNESP]
core +1 more source
Terminographic analysis of the “Russian-Yakut poetic dictionary” G. M. Vasilieva
В данной статье мы подвергли терминографическому анализу «Русско-якутский поэтический словарь» Г.М. Васильева изданный в 1976 г. Дано определение, к какому типу относится словарь, проанализирован словник, выделены достоинства и недостатки словарных ...
Акимова, А. С.
core
La variación terminológica en las traducciones de los términos compuestos [PDF]
Phraseology is central to specialized language. In scientific and technical communication, multiword terms (MWTs) (e.g. volatile organic compound) are the most frequent type of phraseological units.
León Araúz, Pilar +1 more
core +1 more source
The differents forms of concept representation in terminology: a study of documents addressed to Fighter Aircraft Mechanics [PDF]
In this article I present research on different forms of concept representation in specialized aeronautical documents. I have isolated a sample of concepts in Spanish documents addressed to fighter aircraft mechanics in the area of fighter aircraft fuel ...
Monterde Rey, Ana María
core
La fase preliminare del processo penale. Il contributo dell'approccio sociocognitivo ad un'indagine terminografica spagnolo-italiano [PDF]
This paper aims at presenting the results of a terminographic work on criminal preliminary investigation in Spain and in Italy through the theoretical framework of Sociocognitive Terminology (Temmerman 2000).
PONTRANDOLFO, GIANLUCA +2 more
core
Definitions in Discourse: A Diachronic Analysis in the Field of Trade
The use of terms in discourse is characterized by the presence of definitions aimed at explaining and clarifying their meaning in a given field, both for specialists and for non-specialists.
Bonadonna, Maria Francesca
core
The onto-terminographic card for the study of elaiotechnical terminology and the translation of specialized texts (Spanish-English/German) [PDF]
Este trabajo llevará a cabo un análisis de textos especializados en el campo de la elaiotecnia con la finalidad de extraer terminología, teniendo en cuenta requisitos como la importancia que tiene dentro de la elaiotecnia.
Córdoba Sánchez, Ana
core
Belarusian and lithuanian terminographies: comparative aspects
Straipsnyje apžvelgiami pagal keletą kriterijų atlikto lyginamojo baltarusių ir lietuvių terminografijų tyrimo rezultatai. Nagrinėjami abiejų šalių terminografijų privalumai ir trūkumai.
Щербин, Вячеслав
core
Les unités lexicales avec trait d’union dans la langue de la zootechnie [PDF]
In this article, we present a grammatical class of lexical units linked by a hyphen from a corpus of specialized French lexical units (LU) gathered for PhD purposes. After describing the theoretical and methodological framework of analysis (Cabré (2000),
Olmo Cazevieille, Françoise
core +2 more sources

