Results 1 to 10 of about 1,637 (137)
Cognitive Studies | Études cognitives, 2017 Contrastive terminography Contrastive methods have long been employed in lexicography, in particular in bi- and multilingual dictionary projects. The main rationale for this is the necessity to comprehensively study, i.e.
Marek Wojciech Łukasik
doaj +2 more sources
Lexicography, Terminography and Copyright
Lexikos, 2012 <p>The focus of this article is on copyright issues with specific reference to lexicography and terminography. Lexicographers and terminographers are in the peculiar position of being both creators of copyrightable products and users of copyrighted
Mariëtta Alberts, Michiel Jooste
doaj +4 more sources
A Short History of Polish-Ukrainian Terminography
Cognitive Studies | Études cognitives, 2016 A Short History of Polish-Ukrainian Terminography Specialised dictionaries fulfil a plethora of linguistic and cognitive functions in specialised communication.
Marek Wojciech Łukasik
doaj +3 more sources
Ontologized Lexicographical Systems in Modern Terminography
Cognitive Studies | Études cognitives, 2016 Ontologized Lexicographical Systems in Modern Terminography The principles of the construction and use of the Virtual Terminographical Laboratory "Welding" are described.
Volodymyr Shyrokov +3 more
doaj +3 more sources
“REPRESSED” TERMS IN TRANSLATION DICTIONARIES OF UKRAINIAN TERMINOLOGICAL SCHOOLS [PDF]
Вісник університету ім. А. Нобеля. Серія Філологічні науки, 2021 This article elucidates a problem of restoring ideologically removed terminological units to modern technical terminology. “Russian-Ukrainian dictionary of scientific terminology. Mathematics. Physics.
Oksana H. Lytvyn
doaj +1 more source
Terminology for Medical Journalism: Terminological Resources, Neology, and the COVID-19 Syndemic
Lingue Culture Mediazioni, 2023 This article aims to investigate the terminological needs of journalists reporting medical news in the context of the current COVID-19 syndemic. It presents the work context – medical journalism – and the professional group selected – dubbed ‘occasional ...
Anna Anselmo
doaj +1 more source
Compendiums of knowledge associated with linguistic terminology and linguists: history, classification features, and genre polyfunctionality [PDF]
Енциклопедичний Вісник України, 2023 The author explores the historical development of Ukrainian linguistic terminology within the framework of national terminography, lexicography, encyclopediography.
Mykola Stepanenko
doaj +1 more source
Koncepcja polsko-ukraińskiego, ukraińsko-polskiego objaśniającego słownika terminów matematycznych
Zeszyty Cyrylo-Metodiańskie, 2022 A Concept for a Polish-Ukrainian, Ukrainian-Polish Explanatory Dictionary of Mathematical Terms: Although many scholarly works have addressed Polish-Ukrainian lexicographical issues after 1991, a bilingual explanatory dictionary of mathematical terms has
Melnyk, Hanna
doaj +1 more source
MODELING BILINGUAL THESAURUS OF INVESTMENT TERMS
Sovremennye Issledovaniâ Socialʹnyh Problem, 2022 The paper is devoted to the principles of compiling a bilingual dictionary of investment terms. In the article, a preparatory stage of thesaurus modeling, including analysis of methodological base and identification of methods, is described. According to
Anna A. Shageeva +2 more
doaj +1 more source
Classification of dictionaries of terms in special lexicography
Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія Філологія. Vìsnik Harkìvsʹkogo nacìonalʹnogo unìversitetu ìmenì V.N. Karazìna. Serìâ Fìlologìâ., 2021 The article is devoted to one of the recent problems of terminography, which studies terminological dictionaries, deals with the development of principles and bases how to comply terminological lexicons of different types, concerns with their ...
Тетяна Олексіївна Петрова
doaj +1 more source